Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "Serment ou affirmation d'office et de discrétion " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

Serment professionnel et engagement au secret professionnel [ Serment ou affirmation d'office et de discrétion ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Oath or Solemn Affirmation of Office and Secrecy [ Oath or Affirmation of Office and Secrecy ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

serment d'office et de discrétion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Oaths of Office and Secrecy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Serment d'allégeance, d'office et de discrétion

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Oath of Allegiance/Oath of Office and Secrecy

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

9 (1) Un citoyen canadien embauché selon ce règlement doit faire une déclaration ou un serment d’allégeance, et une déclaration ou un serment d’office et de discrétion, selon les formules reproduites aux annexes I à IV.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

9 (1) Every person who is a Canadian citizen shall, prior to being employed under these Regulations, take and subscribe an Oath of Allegiance or Affirmation of Allegiance and an Oath of Office and Secrecy or an Affirmation of Office and Secrecy in the forms set out in Schedules I to IV, whichever are appropriate.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Sous réserve du paragraphe (3), un citoyen étranger embauché selon ce règlement fait une déclaration ou un serment d’office et de discrétion selon les formules reproduites aux annexes III et IV.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Subject to subsection (3), every person who is not a Canadian citizen shall, prior to being employed under these Regulations, take and subscribe an Oath of Office and Secrecy or an Affirmation of Office and Secrecy in the forms set out in Schedule III or IV, whichever is appropriate.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Les administrateurs généraux et les fonctionnaires prêtent, dès leur nomination, le serment ou l'affirmation d'allégeance et y souscrivent. La confidentialité est exigée de tous les fonctionnaires fédéraux en vertu de la Loi sur les secrets officiels et du serment ou de l'affirmation d'office et de discrétion prêté par tous les fonctionnaires au moment d'entrer en fonction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-29]

Confidentiality is required of all federal public servants by virtue of the Official Secrets Act and by the oath or affirmation of office and secrecy taken by all public servants on entering the service.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-05-29]

Il a été décidé que le serment d'office et de discrétion était vraiment important pour le travail que fait chaque jour le fonctionnaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The choice was made that the oath of office and secrecy was really important for the job that such a person would do every day.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. Michel LeFrançois, avocat général, Groupe de travail sur la modernisation de la gestion des ressources humaines dans la fonction publique, Secrétariat du Conseil du Trésor: On a estimé que le serment d'office et de discrétion — celui qui a été conservé moyennant quelques petits changements — suffisait amplement pour que le fonctionnaire sache qu'il doit être honnête et loyal dans ses fonctions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Michel LeFrançois, General Counsel, Human Resources Modernization Task Force, Treasury Board Secretariat: It was felt that the oath of office and secrecy — the one that has been maintained with a few changes — fully sufficed for a public servant to know that he or she is required to be honest and loyal in his or her duties.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : serment d'office et de discrétion Serment ou affirmation d'office et de discrétion

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Serment ou affirmation d'office et de discrétion ->

Date index: 2024-04-15