Le 4 novembre 2000 le Protocole a été signé par plusieurs États membres (Allemagne, Autriche, Belgique, Finlande, Grèce, Irlande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal; la France, la Suède, l'Espagne et le Royaume-Uni ne l'ont pas encore signé); ce Protocole n'est pas encore ratifié par les États membres.
On 4 November 2000 the Protocol was signed by several Member States (Germany, Austria, Belgium, Finland, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands and Portugal; France, Sweden, Spain and the United Kingdom have not yet signed). The Protocol has not yet been ratified by Member States.