Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centre de traitement à façon
Entreprise de traitement à façon
Façonnier
SSCI
SSII
Société de service et d'ingénierie informatique
Société de services
Société de services et de conseil en informatique
Société de services informatiques
Société des mathématiques et de l'informatique
Société à l'heure de l'informatique

Traduction de «Société à l'heure de l'informatique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
société à l'heure de l'informatique

computer society


société de services et de conseil en informatique | société de services et d'ingénierie en informatique (SSII)

software house


société de service et d'ingénierie informatique | société de services et de conseil en informatique | SSCI [Abbr.] | SSII [Abbr.]

computer service company | computer service firm | computer service organization | software firm | software house


Société des mathématiques et de l'informatique

Mathematics and Data Processing Company Ltd. | Society for Mathematics and Data Processing


société de services informatiques [ société de services | centre de traitement à façon | entreprise de traitement à façon | façonnier ]

service bureau [ computer service bureau | computer service organization ]


Loi sur le transfert de certains fonctionnaires du ministère de l'Éducation à la Société de gestion du réseau informatique des commissions scolaires

An Act respecting the transfer of certain public servants from the Ministère de l'Éducation to the Société de gestion du réseau informatique des commissions scolaires
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Grace: Les sociétés canadiennes de services informatiques qui exportent leurs produits en Asie-Pacifique, surtout dans les marchés asiatiques, ont toutes intensifié leurs efforts de «localisation».

Mr. Grace: Canadian software companies that have been successful in exporting to Asia Pacific markets, particularly the Asian language markets, have all stepped up the localization issue and committed themselves to that.


Les jeunes sont parfaitement à l'aise dans notre société axée sur l'informatique.

Young people are at the cutting edge of our computer oriented society.


91. estime que les révélations en matière de surveillance de masse qui ont provoqué cette crise peuvent être l'occasion pour l'Europe de prendre l'initiative pour mettre en place, en tant que mesure stratégique prioritaire, une capacité autonome de ressources informatiques clés; souligne que pour regagner la confiance, une telle capacité informatique européenne devrait se fonder autant que possible sur des normes ouvertes, des logiciels et, si possible, du matériel ouverts, rendant toute la chaîne d'approvisionnement transparente et ...[+++]

91. Takes the view that the mass surveillance revelations that have initiated this crisis can be used as an opportunity for Europe to take the initiative and build up, as a strategic priority measure, a strong and autonomous IT key-resource capability; stresses that in order to regain trust, such a European IT capability should be based, as much as possible, on open standards and open-source software and if possible hardware, making the whole supply chain from processor design to application layer transparent and reviewable; points out that in order to regain competitiveness in the strategic sector of IT services, a ‘digital new deal’ ...[+++]


Selon des chiffres publiés en 2008 par Capgemini, une société de conseil en informatique et en stratégie, un passage rapide au SEPA pourrait représenter pour les économies européennes une valeur ajoutée de 123 milliards d'euros pour les seuls marchés des paiements, avec la possibilité d'économiser 238 milliards d'euros supplémentaires grâce à la facturation électronique, sur une période de six ans.

According to 2008 figures from Capgemini, an IT services and business consultancy, a speedy changeover to SEPA could create added value for European economies of up to €123bn in payments markets alone with a further potential of € 238 bn of savings through e-invoicing over a six year period.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si nous essayons de compliquer le travail des producteurs de logiciels libres, des sociétés de services en informatique - celles travaillant dur, de manière autonome - et des petites associations en étendant la brevetabilité, nous détruirons les fondements de la société de l’information.

If we try to complicate the work of the open-source community, software houses, those toiling away on their own and small associations by extending patentability, we shall be destroying the whole basis of the information society.


Elle vise à éviter en particulier que les petites sociétés de services en informatique soient confrontées à des brevets médiocres, pour des inventions obscures ou évidentes.

What it seeks to avoid in particular is small software houses being confronted with poorly granted patents for obscure or obvious patents.


- (PT) Je partage dans une large mesure les préoccupations du rapporteur quant à la nécessité d'adapter les obligations de publicité des sociétés à l'ère informatique.

– (PT) I broadly share the rapporteur’s concerns about the need to adapt companies’ obligations to file information to the digital age.


Il peut s'agir d'une criminalité traditionnelle qui atteint ses victimes par le biais des nouvelles technologies de l'information : pornographie impliquant des enfants, falsification de documents, actes xénophobes, trafic de drogue, de personnes, d'organes, d'armes, etc., mais il s'agit aussi de nouveaux types d'actes criminels qui visent le fonctionnement de la société : diffusion de virus informatiques, intrusions illégales, piratage, attaques de type Denial of Service, etc.

We are concerned here with traditional crimes which affect us partly due to information technology: child pornography, counterfeiting, xenophobia and the trades in drugs, human beings, human organs, weapons etc. However, we are also concerned here with new types of crime directed against the way in which society operates: the spreading of viruses, unauthorised access, hacking, denial of service etc.


Les deux sociétés fabriquent des produits informatiques et proposent des services dans le domaine des technologies de l'information.

Both companies manufacture computer products and offer services in Information Technology.


Par contre, la moitié des sociétés canadiennes de produits informatiques avaient des postes vacants qu'ils étaient incapables de combler, en 1994.

At the same time, half of Canada's software product companies were unable to fill jobs in 1994.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Société à l'heure de l'informatique ->

Date index: 2023-06-15
w