Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Station de recherche du Canada dans l'Extrême-Arctique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique [ SCREA | Station de recherche du Canada dans l'Extrême-Arctique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian High Arctic Research Station

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

station météorologique de l'Extrême-Arctique [ SMEA | station météorologique de l'Arctique septentrional ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

high arctic weather station

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité des SMA sur la Station de recherche de l'Extrême-Arctique et l’Année polaire internationale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ADM Committee on the High Arctic Research Station and the International Polar Year

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Monsieur le Président, je puis dire que les gens de Cambridge Bay sont tout à fait ravis de la création de la Station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique, et que la population de l'Arctique a très hâte qu'on mette sur pied un centre de recherche indépendant dans l'Arctique au lieu d'effectuer la recherche dans le Sud, loin de la population locale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-30]

Mr. Speaker, I can say that people in Cambridge Bay are very excited about the creation of the Canadian high Arctic research station. I can also say that the people of the Arctic are very excited about having a stand-alone institution in the Arctic to conduct Arctic research, as opposed to research done down south, far from the people.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-10-30]

La création de la Station canadienne de recherche dans l'Extrême-Arctique, ou SCREA, démontre une fois de plus que le gouvernement fait des investissements sans précédent dans l'Arctique et, comme le montre la Stratégie pour le Nord du Canada qu'il a mise en oeuvre en 2007, qu'il fait de cette région une partie intégrante de notre identité nationale, de notre souveraineté et de notre sécurité économique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-30]

The establishment of the Canadian High Arctic Research Station, more commonly referred to as CHARS, is yet another example of our government's record investments and our ongoing commitment to promoting the Canadian Arctic as a vital part of our national identity, our sovereignty, and our economic security, as outlined in our 2007 northern strategy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-10-30]

La Station canadienne de recherche dans l'Extrême-Arctique, aussi appelée SCREA, viendra compléter le réseau existant d'installations de plus petite taille dans tout le Nord, auquel il servira de point d'ancrage, en devenant une installation polyvalente ouverte à l'année qui renforcera la recherche scientifique réalisée dans l'Arctique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-29]

CHARS will complement and anchor the existing network of smaller regional facilities across the north by establishing a year-round hub for a strong scientific research centre in the Arctic. It will be a destination for international scientists who are eager to participate in Canada's commitment to research excellence in the Arctic.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-10-29]

Pour ce qui est de la raison pour laquelle les deux organisations ont été fusionnées, comme l'indique le projet de loi, la nouvelle Station canadienne de recherche dans l’Extrême-Arctique, aurait comme objectif de parfaire les connaissances sur l'Arctique canadien afin d'améliorer les perspectives économiques, la préservation de l'environnement et la qualité de vie pour les gens du Nord et les autres Canadiens, et pour promouvoir l'acquisition et la diffusion de connaissances sur les régions p ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-30]

In terms of why the two organizations have merged, as defined by the proposed legislation, the purpose of the new organization, CHARS, would be to advance knowledge of the Canadian Arctic in order to improve economic opportunities, environmental stewardship, and the quality of life of northerners and all other Canadians, and promote the development and dissemination of knowledge of the polar regions in the Arctic.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-10-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le projet de loi vise à fusionner la Station canadienne de recherche dans l'Extrême-Arctique et l'actuelle Commission canadienne des affaires polaires pour former une seule entité, plus grande et plus forte — la SCREA — , qui se concentrera sur les connaissances des régions polaires, ainsi que sur les sciences et les technologies dans l'Arctique canadien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-30]

The proposed act will combine the Canadian High Arctic Research Station with the existing Canadian Polar Commission under the name of CHARS to create one larger, stronger champion for polar knowledge and Arctic science and technology in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-10-30]

soutenir l’accès international aux installations de recherche dans la région arctique (avec les stations de recherche, les navires scientifiques et les observations par satellite grâce au programme Copernicus).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

support international access to research facilities in the Arctic region (with research stations, scientific vessels, satellite observations with the Copernicus programme).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Elle concerne notamment les relations énergétiques, la coopération dans la région arctique, la gouvernance des océans, ainsi que la recherche, domaine dans lequel une initiative de recherche a été signée le 27 octobre dernier par Carlos Moedas, commissaire pour la recherche, la science et l'innovation, et Ted Hewitt, président du Conseil de recherches en sciences humaines du Canada.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-29]

This covers among others energy ties, cooperation in the Arctic region, ocean governance as well as research, where on 27 October of a research initiative was signed by the Commissioner for Research, Science and Innovation, Carlos Moedas and the President of the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada, Ted Hewitt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-29]

L'Union européenne entend soutenir l'accès transnational aux infrastructures de recherche dans l'Arctique (stations et bateaux de recherche, observations par satellite) et l'accès libre aux ressources de données.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

The EU is to support the transnational access to research infrastructures in the Arctic (research stations, scientific vessels, satellite observations) and the open access to data resources.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-26]

Enfin, plusieurs initiatives visent le développement d'infrastructures de recherche en région arctique, notamment en s'appuyant sur le réseau Interact, constitué de 70 stations terrestres éparpillées dans la région.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

Finally, several projects have been involved with boosting research infrastructure in the region, including by building on the Interact network of 70 terrestrial field bases scattered around the region.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-26]

59. insiste sur le point que l'Union et ses États membres sont les principaux bailleurs de fonds pour la recherche sur l'Arctique, la coopération régionale et le développement de technologies intéressant la région et au-delà; demande à la Commission d'examiner les possibilité se développer des initiatives circumpolaires de cofinancement et de co-programmation afin de permettre une coopération plus aisée et plus efficace entre les experts des pays participants; demande que l'Union promeuve les actions de coopération avec les États-Unis, le Canada, la Norvè ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

59. Underlines the fact that the EU and its Member States are main contributors to Arctic-relevant research, regional cooperation and the development of technology relevant to the region and beyond, and requests the Commission to examine the possibilities of developing circumpolar co-funding and co-programming initiatives to enable smoother and more effective cooperation between experts from the countries involved; requests the EU to promote cooperation activities with the USA, Canada, Norway, Iceland, Greenland and Russia in the fie ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-19]

D'autres ont cherché : station météorologique de l'arctique septentrional station météorologique de l'extrême-arctique Station de recherche du Canada dans l'Extrême-Arctique

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Station de recherche du Canada dans l'Extrême-Arctique ->

Date index: 2023-09-10