5 ter. Conformément aux dispositions en matière de protection des données énoncées à l’article 4, paragraphe 1, point e), du règlement (CE) n°45/2001 et à l’article 6, paragraphe 1, point e), de la directive 95/46/CE, le système efface automatiquement tous les messages sélectifs contenant des informations à caractère personnel 12 mois après la date d’envoi desdits messages.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

5b. In accordance with the provisions on data protection laid down in point (e) of Article 4(1) of Regulation (EC) No 45/2001 and in point (e) of Article 6(1) of Directive 95/46/EC, the system shall automatically delete any selective messages containing personal data 12 months after the date on which those messages were sent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-01]

Passé le délai de trois ans, le système central verrouille automatiquement la transmission de ces données dans le cas d'une demande de comparaison aux fins prévues à l'article 1er, paragraphe 2, tout en laissant ces données disponibles pour une comparaison aux fins prévues à l'article 1er, paragraphe 1, jusqu'à leur effacement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Upon the expiry of the period of three years, the Central System shall automatically block such data from being transmitted in the event of a request for comparison for the purposes laid down in Article 1(2), whilst leaving those data available for comparison for the purposes laid down in Article 1(1) until the point of their erasure.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Passé ce délai, le système central efface automatiquement les données du système central.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

On expiry of that period, the Central System shall automatically erase the data from the Central System.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Passé ce délai, le système central efface automatiquement les données du système central.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

On expiry of that period, the Central System shall automatically erase the data from the Central System.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

Le CS-SIS signale automatiquement aux États membres l'effacement programmé des données dans le système avec un préavis de quatre mois.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-11]

CS-SIS shall automatically inform the Member States of the scheduled deletion of data from the system four months in advance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-11]

Le CS-SIS signale automatiquement aux États membres l'effacement programmé dans le système avec un préavis de quatre mois.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

CS-SIS shall automatically inform the Member States of the scheduled deletion of data from the system four months in advance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-19]

Le CS-SIS signale automatiquement aux États membres l'effacement programmé dans le système avec un préavis de quatre mois.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

CS-SIS shall automatically inform the Member States of the scheduled deletion of data from the system four months in advance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-19]

Cela ne s'applique pas dans le cas où l'État membre signalant a communiqué la prolongation du signalement conformément au paragraphe 2 bis. Le CS-SIS signale automatiquement aux États membres l'effacement programmé dans le système avec un préavis de quatre mois.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

This will not apply in case the Member State issuing the alert communicated the extension of the alert to the CS-SIS as referred to in paragraph 2a. The CS-SIS shall automatically inform the Member States of scheduled deletion of data from the system four months in advance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-22]

Cela ne s'applique pas dans le cas où l'État membre signalant a communiqué la prolongation du signalement conformément au point 2 bis. Le CS-SIS signale automatiquement aux États membres l'effacement programmé des données du système, moyennant un préavis de quatre mois.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-24]

D'autres ont cherché : système téléphonique automatique multiplex auto-effacement cultivateur rotatif à effacement automatique décavaillonneuse rotative effacement automatique houe rotative à effacement automatique système automatique d'effacement système d'auto-effacement système d'effacement automatique système formel automatique Système d'effacement automatique

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Système d'effacement automatique ->

Date index: 2024-01-12