Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Système d'inscription des engagements pour mémoire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

système d'inscription des engagements pour mémoire

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

memorandum system of recording commitments

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Alors que les pays s'étaient engagés à fixer des objectifs mesurables destinés à accroître le taux global d'inscription dans les établissements d'enseignement supérieur et à améliorer l'accès des groupes minoritaires à ces établissements, moins de 20 % des systèmes éducatifs ont défini des objectifs quantitatifs pour les groupes minorit ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

Despite the commitment to set measurable goals for expanding overall participation in higher education and increasing the access of underrepresented groups, less than 20 % of educational systems have defined quantitative objectives with regards to underrepresented groups.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-26]

Dans le mémoire soumis au comité, nous esquissons le vaste processus dans lequel s'était engagé le gouvernement et les syndicats des employés fédéraux en vue de réformer le système des pensions de la fonction publique et expliquons de quelle façon d'importants points sur lesquels il y avait eu entente, notamment en ce qui concerne la gestion du régime de pensions, sont balayés par le projet de loi C-78.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In our formal submission to your committee, we outlined the extensive process in which the government and federal unions engaged in an attempt to reform the public service pension system and how substantive points of agreement, particularly with regard to pension plan governance, are being repudiated under Bill C- 78.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Il convient de procéder à une inscription au niveau de l'actif et du passif dans le système comptable, par exemple dès qu'un engagement est entré, et non pas après que le paiement a été effectué.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

In the accounts an entry must be made under assets and liabilities, as soon as - for example - an obligation is entered into, and not only when the payment has been made.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-07]

Le système comptable doit aussi prévoir une inscription à l'actif et au passif dès qu'un engagement est entré et non pas après que le paiement a été effectué.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

The accounting system must have an entry on both the assets and the liabilities sides as soon as a commitment is entered into, for example, and not wait until the payment has actually been made.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

20. se redit favorable à un régime de retraite anticipée applicable au personnel de toutes les institutions et de ses groupes politiques; engage instamment le Conseil à adopter la base juridique en temps utile pour qu'elle soit mise en œuvre dans le cadre du budget 2003; reconnaît que le régime doit être budgétairement neutre et devrait prévoir les mêmes conditions que le régime de retrai ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

20. Reiterates its support for an early retirement scheme that includes staff of all the institutions and the political groups of Parliament; urges the Council to adopt the legal base in time for it to be implemented in the 2003 budget; agrees that the scheme must be budget neutral and that the same conditions should apply as for the proposed early retirement arrangements in the Commission's reform package; agrees to maintain a token entry in Item 1218 ("Special retirement scheme for permanent and temporary staff of the European Pa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-13]

Nous sommes actuellement engagés dans une politique qui se limite aux inscriptions pour mémoire et aux dépenses symboliques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-25]

What we are currently engaged in is tokenism and symbolic expenditure only.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-25]

Dans son mémoire au comité mixte, Alliance Québec souligne que, depuis 1970, les inscriptions dans le système scolaire anglophone au Québec ont baissé de 60 p. 100 et qu'on a fermé 34 p. 100 des écoles faisant partie de ce système.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-12-11]

As well, Alliance Quebec's brief to the joint committee states that, since 1970, enrolment in Quebec's English school system has declined 60 per cent, and that 34 per cent of this system's schools have been closed.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-12-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-12-11]

En conséquence, le ministre est-il prêt à renouveler son engagement, ici dans cette Chambre, à maintenir le système de gestion de l'offre que l'on connaît actuellement et à prendre l'engagement de ne pas en faire un enjeu lors des futures négociations à l'OMC, contrairement au mémoire secret du 7 août dernier de son ministère?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Consequently, is the minister prepared to renew his commitment, here in this House, to maintain the current supply management system, and will he pledge not to use it as a bargaining chip in future WTO negotiations, contrary to the secret memo issued by his department on August 7?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Système d'inscription des engagements pour mémoire

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Système d'inscription des engagements pour mémoire ->

Date index: 2021-09-28