Les activités d’audit incluent des entretiens avec le personnel, une inspection des conditions d’exploitation et des équipements, l’examen des registres, procédures écrites et autres documents pertinents, l’objectif étant d’évaluer les performances environnementales de l’activité qui fait l’ob
jet de l’audit pour déterminer si elles correspondent aux normes et à la réglementation applicables ou aux objectifs environnementaux généraux et spécifiques qui ont
été fixés, et si le système mis en place pour gérer les responsabilités environn
...[+++]ementales est efficace et approprié. Il convient de déterminer l’efficacité de l’ensemble du système de management, notamment en contrôlant par sondage le respect de ces critères.Audit activities shall include discussions with personnel, inspection of operating conditions and equipment and reviewing of records, written procedures and other relevant documentation, with the objective of evaluating the environmental performance of
the activity being audited to determine whether it meets the applicable standards, regulations or environmental objectives and targets
set and whether the system in place to manage environmental responsibilities is effective and appropriate, inter alia, spot-checking of compliance with
...[+++]these criteria should be used to determine the effectiveness of the entire management system.
