Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Front salé
Interface eau douce-eau
Mélange d'eau salée et d'eau douce
Systèmes d'eau douce et salée

Traduction de «Systèmes d'eau douce et salée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
systèmes d'eau douce et salée

fresh and salt water systems


front salé [ interface eau douce/eau salée | interface eau douce-eau ]

fresh-salt water interface [ fresh/salt water interface ]


mélange d'eau salée et d'eau douce

mixture of salt and fresh water


digitation d'interface eau douce/eau salée

salt fingering
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
f) les substances qui peuvent causer la pollution transfrontalière soit de l’eau, douce ou salée, soit de l’atmosphère, ou qui peuvent y contribuer;

(f) substances that may cause or contribute to international or interprovincial pollution of fresh water, salt water or the atmosphere;


« f) les substances qui peuvent causer la pollution transfrontalière soit de l'eau, douce ou salée, soit de l'atmosphère, ou qui peuvent y contribuer; » Après débat, l'amendement, mis aux voix, est adopté.

" (f) substances that may cause or contribute to" After debate, the question was put on the amendment and it was agreed to.


9 (1) Les francs-bords en eau salée applicables aux bâtiments qui se trouvent en eau salée sont déterminés par addition de y millimètres aux francs-bords en eau douce correspondants, y étant égal au déplacement en eau douce à la flottaison en charge d’été, en tonnes métriques, divisé par le produit de la multiplication de 4,1 et du nombre de tonnes métriques par centimètre d’immersion en eau douce à la flottaison en charge d’été.

9 (1) Salt water freeboards that are applicable to vessels that operate in salt water shall be determined by adding y millimetres to the corresponding fresh water freeboards where y is equal to the displacement in fresh water in tonnes at the summer load waterline divided by the product of 4.1 times the tonnes per centimetre immersion in fresh water at the summer load waterline.


c) avoir des raccordements permettant de renouveler la charge d’eau douce permanente dans le réservoir à pression et de rincer les tuyaux avec de l’eau douce, après usage d’eau salée dans le système; et

(c) have connections that are capable of supplying a replenishment of the standing fresh water charge in the pressure tank and of enabling pipes to be flushed with fresh water after the use of salt water in the system; and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
mise en place de mesures visant à réduire au minimum l’évaporation du contenu des cuves de décapage, notamment: pose de couvercles sur les cuves de décapage, sauf pendant les opérations de chargement et de déchargement; chargement et déchargement des cuves de décapage selon les modalités appropriées et nettoyage des cuves au moyen d’eau douce ou salée pour ôter toute trace de solvant après le déchargement.

measures to minimise evaporation from strip tanks comprising: lids for covering strip tanks except during loading and unloading; suitable loading and unloading arrangements for strip tanks; and wash tanks with water or brine to remove excess solvent after unloading.


Filets, séchés, salés ou en saumure, mais non fumés, d’autres poissons d’eau douce

Fish fillets, dried, salted or in brine, but not smoked, of other freshwater fish


Autres poissons d’eau douce, séchés, même salés mais non fumés

Other freshwater fish, dried, whether or not salted, but not smoked


En général, le pH peut être plus bas en eau douce que dans les eaux salées.

In general pH may be lower in freshwater than in salt water.


Le système de distribution de l'eau douce doit permettre un approvisionnement continu en eau douce de tous les espaces occupés par des animaux et des réceptacles suffisants doivent être disponibles de façon à garantir à tous les animaux un accès aisé et constant à de l'eau douce.

The fresh water system shall be capable of supplying freshwater continuously in each livestock area and sufficient receptacles shall be available to ensure that all animals have easy and constant access to fresh water.


Cette dernière prévoyait des mesures incitatives d’expérimentation de systèmes fermés et d’autres techniques vertes, notamment l’octroi de concessions pour cinq projets pilotes en eau salée et cinq en eau douce.

The framework included incentives to test closed-containment and other green technologies through the award of five saltwater and five freshwater pilot projects.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Systèmes d'eau douce et salée ->

Date index: 2023-04-28
w