4. Les États membres veillent à disposer des capacités techniques nécessaires pour analyser et exploiter efficacement les informations fournies par le système de surveillance électronique à distance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

4. Member States shall ensure that they have the technical capacity to analyse and make effective use of the information provided by the remote electronic monitoring system.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-26]

La Commission a proposé une obligation pour tous les navires de 12 mètres de longueur ou plus de mettre en place des installations pour recueillir des informations et les transmettre au système de surveillance électronique à distance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

The Commission has proposed an obligation for all vessels of 12 metres overall length or more to put in place equipment to collect information and transfer it to the REM (CTE).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

Les positions prises par rapport à la question de l'introduction d'un système de surveillance électronique à distance reposent sur l'hypothèse que ces informations sont raisonnablement correctes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

The positions taken in relation to question of the introduction of a REM system are made with the assumption that this information is reasonably correct.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

Lorsque le prestataire de services de paiement intermédiaire constate, lors de la réception d'un transfert de fonds, que les informations visées à l'article 4, paragraphe 1 ou 2, à l'article 5, paragraphe 1, ou à l'article 6, sont manquantes ou que les champs concernant ces informations n'ont pas été complétés à l'aide de caractères ou d'éléments admissibles conformément aux conventions du système de messagerie ou du système de pai ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

Where the intermediary payment service provider becomes aware, when receiving transfers of funds, that the information referred to in Article 4(1) or (2), Article 5(1) or Article 6 is missing or has not been filled in using characters or inputs admissible in accordance with the conventions of the messaging or payment and settlement system as referred to in Article 7(1) it shall reject the transfer or ask for the required information on the payer and the payee before or aft ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-05-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lorsque le prestataire de services de paiement du bénéficiaire constate, lorsqu'il reçoit un transfert de fonds, que les informations visées à l'article 4, paragraphe 1 ou 2, à l'article 5, paragraphe 1, ou à l'article 6, sont manquantes ou incomplètes ou que les champs concernant ces informations n'ont pas été complétés à l'aide de caractères ou d'éléments admissibles conformément aux conventions du système de messagerie ou du sys ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

Where the payment service provider of the payee becomes aware, when receiving transfers of funds, that the information referred to in Article 4(1) or (2), Article 5(1) or Article 6 is missing or incomplete or has not been filled in using characters or inputs admissible in accordance with the conventions of the messaging or payment and settlement system as referred to in Article 7(1), the payment service provider of the payee shall reject the transfer or ask for the require ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-05-19]

Afin de ne pas nuire à l'efficacité des systèmes de paiement et de trouver un équilibre entre, d'une part, le risque de faire basculer des transactions dans la clandestinité en raison d'obligations d'identification trop strictes et, d'autre part, la menace terroriste potentiellement liée aux transferts de fonds de faible montant, il convient, pour les transferts de fonds n'ayant pas encore fait l'objet d'une vérification, de n'imposer la vérification de l'exactitude des informations ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

In order not to impair the efficiency of payment systems, and in order to balance the risk of driving transactions underground as a result of overly strict identification requirements against the potential terrorist threat posed by small transfers of funds, the obligation to check whether information on the payer or the payee is accurate should, in the case of transfers of funds where verification has not yet taken place, be impose ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-05-19]

1.3. en améliorant le système de transfert et d'échange d'informations et de données sanitaires, y compris par un meilleur accès du public;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-22]

1.3. improving the system for the transfer and sharing of information and health data including public access;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-09-22]

1.3. en améliorant le système de transfert et d'échange d'informations et de données sanitaires, y compris par un meilleur accès du public, afin de promouvoir le droit des patients à recevoir des informations simples, claires et scientifiquement valables sur leurs maladies, sur les thérapies disponibles et sur les modalités permettant d'améliorer leur qualité de vie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-25]

1.3. improving the system for the transfer and sharing of information and health data, including public access, in order to promote the right of patients to be informed in a clear, simple and scientific manner about illnesses, available treatment and ways of improving quality of life;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-25]

1.3. en améliorant le système de transfert et d'échange d'informations et de données sanitaires, y compris par un meilleur accès du public;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-25]

1.3. improving the system for the transfer and sharing of information and health data including public access;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-25]

Des bases de données communes et des systèmes de transfert et de partage des informations seront également mis au point.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Common databases and systems for transferring and sharing information will also be developed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Others have searched : système aéroporté d'instrumentation à distance système d'instrumentation à distance aéroporté système de tdv système de déverrouillage à distance système de télédéverrouillage système ferroviaire à longue distance système intracellulaire de transfert de l'information transfert à distance télédéverrouillage Systèmes de transfert d'information à distance

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Systèmes de transfert d'information à distance ->

Date index: 2021-03-18