(34) Les États membres devraient avoir la faculté de prévoir certaines except
ions et limitations dans certains cas tels que l'utilisation, à des fins d'enseignement ou de recherche scientifique, au bénéfice d'établissements publics
tels que les bibliothèques et les arch
ives, à des fins de compte rendu d'événements d'actualité, pour des citations, à l'usage des personnes handica
pées, à des fins de ...[+++]sécurité publique et à des fins de procédures administratives ou judiciaires.
(34) Member States should be given the option of providing for certain exceptions or limitations for cases such as educational and scientific purposes, for the benefit of public institutions such as libraries and archives, for purposes of news reporting, for quotations, for use by people with disabilities, for public security uses and for uses in administrative and judicial proceedings.