Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Moteur à changement de marche
Moteur à inversion de marche
Moteur à inversion du sens de marche
Moteur à inversion du sens de rotation
Prise de mouvement à sens de rotation inverse moteur
Rotation contraire au sens d'horloge
Rotation de droite à gauche
Rotation de sens direct
Rotation de sens négatif
Rotation en sens inverse des aiguilles d'une montre
Rotation négative
Rotation à gauche
Rotor anti-couple à sens de rotation inverse
Tambour à rotation inverse au sens de l'avancement
Tambour à rotation suivant le sens de l'avancement

Translation of "Tambour à rotation inverse au sens de l'avancement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tambour à rotation inverse au sens de l'avancement

back-acting reel


tambour à rotation suivant le sens de l'avancement

foward acting reel


rotation à gauche | rotation contraire au sens d'horloge | rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre | rotation de sens direct | rotation de sens négatif | rotation négative

anti-clockwise movement | anti-clockwise rotation | counter-clockwise rotation | left-hand rotation | left-hand turn


moteur à inversion de marche [ moteur à changement de marche | moteur à inversion du sens de rotation | moteur à inversion du sens de marche ]

reversing motor


prise de mouvement à sens de rotation inverse moteur

counterengine direction of rotation power take-off


rotor anti-couple à sens de rotation inverse

reverse-direction tail rotor


rotation de droite à gauche [ rotation en sens inverse des aiguilles d'une montre ]

counter clockwise rotation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
7.1.2.6 Il faut exécuter le même cycle d’essai en inversant le sens de rotation.

7.1.2.6. This test cycle shall be carried out again rotating in the reverse direction.


(2) Les véhicules approchant des ponts de canal doivent s’avancer sur le bon côté de la chaussée, et ils ne peuvent s’en écarter pour gêner la circulation en sens inverse, ni tenter de s’avancer au delà d’une barrière ou autre dispositif de barrage de rue ou de route qui ne serait pas grand ouvert.

(2) Vehicles approaching canal bridges shall be driven in the proper traffic lane and shall not turn out of such lane against opposing traffic or attempt to pass any safety gate or other device for the closing of a street or roadway when such gate or device is not fully opened.


31 (1) Lorsque deux bâtiments s’approchent en sens inverse d’un pont qui enjambe le canal historique et qu’un seul bâtiment à la fois peut passer sous ce pont, le responsable du bâtiment montant doit l’empêcher d’avancer et laisser passer le bâtiment descendant afin que la rencontre s’effectue à au moins 100 m en aval du pont.

31 (1) Where two vessels are approaching a bridge in a historic canal from opposite directions and passage by the bridge can only be made by one vessel at a time, the person in charge of the upbound vessel shall hold back and give way to the downbound vessel and shall ensure that the vessels pass each other at least 100 m downstream of the bridge.


(2) Lorsque deux bâtiments s’approchent en sens inverse d’une courbe dans un chenal de navigation étroit, le responsable du bâtiment montant doit l’empêcher d’avancer et laisser passer le bâtiment descendant afin que la rencontre s’effectue en aval de la courbe.

(2) Where two vessels are approaching a bend in a narrow navigation channel from opposite directions, the person in charge of the upbound vessel shall hold back and give way to the downbound vessel and shall ensure that the vessels pass each other downstream of the bend.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Personnellement, j'ai l'impression qu'avec tout le travail que vous avez entrepris, sur le plan de l'inforoute, sur le plan de l'Internet, où nous sommes tellement en avance, nous pourrions presque inverser ce flux d'informations pour que le contenu canadien s'écoule dans l'autre sens.

It seems that through all the work you're doing, through the information highway, through the Internet, because we're so far advanced, we could almost reverse the flow and use our Canadian context to go the other way.


Contrôle visuel de la fixation du boîtier de direction au châssis pendant la rotation du volant dans le sens des aiguilles d'une montre puis en sens inverse .

Visual inspection of the attachment of gear casing to chassis while the steering wheel is rotated clockwise and anti-clockwise.


Contrôle visuel des éléments de la direction pendant la rotation du volant dans le sens des aiguilles d'une montre puis en sens inverse, les roues reposant sur le sol et le moteur en marche (direction assistée), en vue de déceler de l'usure, des fêlures et d'évaluer la sûreté .

Visual inspection of steering components for wear, fractures and security while the steering wheel is rotated clockwise and anti-clockwise with the road wheels on the ground and the engine running (power steering).


On exécutera le même essai en inversant le sens de rotation, après avoir, s’il y a lieu, replacé le mannequin dans sa position initiale.

This test shall be carried out again rotating in the reverse direction after having replaced, if necessary, the manikin in its initial position.


on répète les opérations visées aux points 2.2.2, 2.2.3, 2.2.4 et 2.2.5, mais dans le sens inverse de rotation de l'arbre de direction.

2.2.6. rotation in the opposite direction: the operations referred to in Items 2.2.2, 2.2.3, 2.2.4 and 2.2.5 are repeated, but in the opposite direction of rotation of the steering spindle;


Les roulettes sont montées de manière que, lorsqu'elles sont en contact avec l'éprouvette tournante, elles tournent en sens inverse l'une par rapport à l'autre et exercent ainsi une action compressive et abrasive suivant des lignes courbes sur une couronne de 30 cm² environ, deux fois au cours de chacune des rotations de l'éprouvette.

The wheels shall be mounted in such a way that when they are in contact with the rotating test piece they rotate in opposite directions so as to exert, twice during each rotation of the test piece, a compressive and abrasive action along curved lines over an annular area of about 30 cm2.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Tambour à rotation inverse au sens de l'avancement ->

Date index: 2024-03-01
w