II. 9.2. Calcul des pourcentages de chacun des composants après avoir appliqué les taux de reprise conventionnels et les éventuels facteurs de correction qui tiennent compte des pertes de masse subies lors du prétraitement : voir I. 8.2.
II. 9.2 For calculation of the percentage of each component with adjustment by conventional recovery factors and, where appropriate, by correction factors for loss of matter during pre-treatment, see I. 8.2.