Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Taux d'imposition combiné » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

taux d'imposition combiné | taux d'imposition combiné fédéral-provincial | taux d'imposition combiné fédéral-État

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

combined tax rate | combined federal and state income tax rate | combined federal-provincial tax rate

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

taux d'imposition combiné [ taux d'imposition combiné fédéral-provincial | taux d'imposition combiné fédéral-état ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

combined tax rate [ combined federal-provincial tax rate | combined federal and state income tax rate ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

taux marginal d'imposition | taux d'imposition marginal | taux d'imposition de la marge supérieure des revenus

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

marginal tax rate

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

taux d'imposition allégé [ allégement des taux d'imposition | allègement des taux d'imposition ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

concessionary tax rate

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

taux d'imposition marginal [ taux marginal d'impôt | taux marginal d'imposition | taux marginal | taux d’impôt marginal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

marginal tax rate [ marginal rate ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

taux d'imposition spécial | taux spécial d'imposition

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

special tax rate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

property tax rate | residential tax rate | property tax mill rate | mill rate

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

taux d'imposition | taux d'impôt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rate of tax | tax rate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

taux effectif | taux réel d'imposition

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

effective level of taxation | effective tax rate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

impôt [ taux d'imposition | taxe fiscale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tax [ rate of taxation | tax rate | Tax levies(ECLAS) | Tax rate(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une comparaison des taux marginaux d'imposition démontre l'ampleur du fossé qui existe entre le Canada et les États-Unis. Le taux marginal combiné le plus élevé (52 p. 100) au Canada s'applique à partir de 65 000 $, tandis que le taux marginal combiné le plus élevé (42 p. 100) aux États-Unis s'applique à partir de 275 000 $ U.S (environ 400 000 $ CAN).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Comparing marginal tax rates demonstrates the extent of the gap between Canada and the U.S. Canada's top combined marginal tax rate of 52% kicks in at $65,000, while in the U.S. the top rate of 42% is applied to an individual making $275,000 U.S., about $400,000 Canadian.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Celui du fédéral est de 15 p. 100, soit un taux d'imposition combiné pour les entreprises canadiennes, ce qui représente une bonne marque de commerce sur la scène internationale. Le député de Markham—Unionville a la parole.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-21]

The federal government is 15%, a combined tax rate for businesses in Canada, which is a great brand internationally of— The hon. member for Markham—Unionville.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-21]

Pour le secteur manufacturier, seules quatre provinces ont des taux d’imposition moindres pour les sociétés et le taux d’imposition combiné de l’Ontario est inférieur à celui de la totalité des 50 États américains.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

For manufacturers, only four provinces have lower corporate tax rates and Ontario's combined tax rate is lower than all 50 U.S. states.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-09]

Bon nombre d'économistes s'accordent à penser qu'une formule combinant une large base d'imposition et des taux d'imposition modérés est la plus efficace économiquement en ce sens que c'est elle qui potentiellement engendre le moins de distorsions, lesquelles au demeurant sont moindres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

It is generally accepted by many economists that a broad tax base with low tax rates is the most economically efficient, having both the least and fewest potentially distortionary effects.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Afin de stimuler la création d'emplois, les États membres doivent améliorer l'effet combiné des contributions de sécurité sociale, en agissant tant sur les taux d'imposition que sur les critères d'octroi de prestations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

In order to stimulate job creation, the Member States must improve the combined effect of social security taxes, acting both by means of tax rates and of criteria for the provision of social security services.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-07]

Une indication du taux d'imposition effectif marginal (qui tient compte à la fois de l'impact de la fiscalité et de la suppression des aides sociales lorsque le revenu brut augmente) permettrait d'évaluer l'effet incitatif combiné des régimes de prélèvements obligatoires et de prestations sociales, et en particulier de mesurer les pièges à la pauvreté.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

An indication of marginal effective tax rates (which take into account both taxation and withdrawal of means-tested benefits as gross income rises) would be useful in order to assess the combined incentive effects of tax and benefit systems, and in particular the extent of poverty traps.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

La meilleure façon de concilier les objectifs visés sur le plan de l'environnement, de l'activité économiques et de la politique des transports consiste à combiner l'application d'une redevance forfaitaire avec une modulation du taux d'imposition basée sur les caractéristiques écologiques des équipements.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

A combination of a base rate charge and a modulation of the rate of charges on the basis of the environmental performance of the equipment appears to be the most appropriate way to reconcile underlying environmental, economic and transport policy goals.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

Cependant, le Conseil a décidé de ne pas suivre une telle approche, pas plus que la nouvelle proposition présentée par la Commission en 1989 [3], qui consistait à combiner un taux minimal et un taux objectif et à ne faire porter l'harmonisation que sur les structures d'imposition.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-10-18]

However, the Council chose not to take this approach, nor a modified approach proposed by the Commission in 1989 [3], consisting of the combination of minimum and target rates, and harmonisation extended only to taxation structures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-10-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-10-18]

Si vous examinez la différence qu'il y a entre la ligne rouge sur le graphique dans le haut qui représente le taux d'imposition canadien combiné et la ligne bleue qui est le taux d'imposition combiné aux États-Unis, vous pouvez voir que l'écart constitue le désavantage concurrentiel que nos entreprises et notre économie dans son ensemble ont pour retenir les talents dans ce pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

If you look at the difference between the red line on the graph at the top, representing the combined Canadian rate, and the blue line, which is the combined U.S. rate, you can see that the difference is the competitive disadvantage our businesses and our economy as a whole have in retaining talent in this country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

La retenue de 50 p. 100 correspond donc au taux d'imposition combiné le plus élevé, et la retenue de 30 p. 100 correspond au taux d'imposition fédéral le plus élevé.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

So 50 per cent is a proxy for the highest federal-provincial income tax rate, and then 30 per cent is the highest federal rate.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : allègement des taux d'imposition allégement des taux d'imposition taux d'imposition taux d'imposition allégé taux d'imposition combiné taux d'imposition combiné fédéral-provincial taux d'imposition combiné fédéral-état taux d'imposition foncière taux d'imposition marginal taux d'imposition spécial taux d'impôt taux d'impôt foncier taux de l'impôt foncier taux de la taxe foncière taux de taxation foncière taux de taxe foncière taux de taxes taux d’impôt marginal taux effectif taux marginal taux marginal d'imposition taux marginal d'impôt taux réel d'imposition taux spécial d'imposition taxe fiscale Taux d'imposition combiné

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Taux d'imposition combiné ->

Date index: 2022-02-21