Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Texte législatif d'habilitation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

texte législatif d'habilitation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

enabling legislation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

texte législatif auquel on fait renvoi [ texte législatif cité | texte législatif incorporé | texte législatif incorporé par renvoi ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

referenced enactment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

violation d'un texte législatif [ infraction à un texte législatif ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

breach of enactment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

texte législatif [ texte de loi | disposition législative | disposition | texte ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

enactment [ legislative enactment | statutory enactment | provision ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

assurer la qualité des textes législatifs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

guarantee quality of legislation | keep up quality of legislation | certify quality of legislation | ensure quality of legislation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

législation en vigueur | texte législatif en vigueur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

legislation in force

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

méthode de travail accélérée pour la codification officielle des textes législatifs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accelerated working method for official codification of legislative texts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

texte législatif

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

enactment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mais vous recommanderiez tout de même au comité que le gouvernement mette en oeuvre cette mesure législative, ou du moins, qu'il aille de l'avant avec ce texte législatif habilitant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

But you would recommend to the committee that the government implement the legislation, or at least move forward with that enabling legislation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-13]

Beaucoup de provinces, de la Colombie-Britannique à la Nouvelle-Écosse, cherchent de nouvelles façons de favoriser et d'appuyer les entreprises sociales grâce à des textes législatifs habilitants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-07]

Many provinces, from British Columbia to Nova Scotia, are exploring new ways to enable and support social enterprises through enabling legislation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-07]

Afin de prendre en compte les progrès techniques et scientifiques et développer les comptes relatifs à l'énergie, ce règlement habilite la Commission européenne à adopter des textes législatifs (actes délégués) couvrant trois types de produits énergétiques:

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-08-10]

To take into account technical and scientific progress and expand on the energy accounts, this regulation authorises the European Commission to adopt laws (delegated acts) covering three kinds of energy products:

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-08-10]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2014-08-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-07-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ces modifications sont notifiées à la Commission qui devrait être habilitée à adapter l'annexe I; les références à la nomenclature CPV étant susceptibles de faire l'objet de modification réglementaires au niveau de l'Union, il est nécessaire d'intégrer ces modifications dans le texte de la présente directive; les détails et caractéristiques techniques des dispositifs de réception électronique devraient être actualisés en fonction de l'évolution des technologies ; il est également nécessaire d'habiliter la Commission à imposer des n ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

These are notified to the Commission, which should be empowered to adapt Annex I; references to the CPV nomenclature may undergo regulatory changes at Union level and it is necessary to reflect those changes into the text of this Directive; the technical details and characteristics of the devices for electronic receipt should be kept up to date with technological developments ; it is also necessary to empower the Commission to make mandatory technical standards for electronic communication to ensure the interoperability of technical formats, processes and messaging in procurement procedures conducted using electronic means of communic ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-14]

Toutefois, lorsque le législateur estime que des conditions uniformes d'exécution des actes juridiquement contraignants de l'Union sont nécessaires, un texte de loi de droit dérivé (que ce soit un acte législatif ou non) doit habiliter la Commission à adopter des mesures d'exécution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-09]

However, where the Legislator considers that uniform conditions for implementing legally binding Union acts are needed, a binding piece of secondary law (whether a legislative act or not) must empower the Commission to adopt implementing measures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-09]

En d'autres termes, il s'agit en l'occurrence d'un texte législatif habilitant qui devrait nous permettre d'avoir une fonction publique axée sur l'excellence, représentative de la diversité canadienne et vouée au service des Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-18]

In other words, this is an enabling bill that should allow us to truly achieve a public service that strives for excellence, that is representative of Canada's diversity, and that serves Canadians.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-18]

- dans le texte législatif de base (directive, décision ou règlement), une clause d'habilitation au travers de laquelle, conformément à l'article 202 du traité, le législateur autorise la Commission à entériner un contrat avec les Etats membres et les collectivités locales concernées pour la réalisation des objectifs fixés par la législation (cf. annexe I à la communication).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-05-05]

- in the basic legislative instrument (directive, decision or regulation), an enabling clause by which, in accordance with Article 202 of the Treaty, the legislator authorises the Commission to conclude a contract with the Member States and the local authorities involved in the achievement of the objectives defined in the legislation (cf. Annex I to the Communication); and

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-05-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-05-05]

Étant donné que nous ignorions la nature du projet de loi, le comité a demandé malgré tout au ministre d'accepter de modifier le texte législatif habilitant, afin d'autoriser clairement l'incorporation par renvoi dans le cas particulier des taxes et prélèvement imposés par divers règlements provinciaux avec leurs modifications successives.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Notwithstanding this information, given that the nature of that bill is not known at this time, the minister was asked to agree to amend the enabling legislation in this particular case to provide clear authority for incorporation by reference of levies or charges imposed by provincial laws as those laws are amended from time to time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Il s'agit d'un texte législatif habilitant, d'une mesure législative cadre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

This is enabling legislation, framework legislation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : disposition disposition législative infraction à un texte législatif législation en vigueur texte de loi texte législatif texte législatif cité texte législatif d'habilitation texte législatif en vigueur texte législatif incorporé texte législatif incorporé par renvoi violation d'un texte législatif Texte législatif d'habilitation

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Texte législatif d'habilitation ->

Date index: 2022-04-19