Ce qui est plus fréquent, c'est l'approche rétrospective où on étudie un groupe d'individus qui sont devenus dépendants, qui sont en traitement ou qui sont réhabilités, et de façon rétrospective, on essaie de reconstruire les étapes de leur trajectoire de toxicomanie.
The method more frequently used is a retrospective approach in which we study a group of individuals who have become dependent, who are in treatment or are rehabilitated, and, after the fact, try to reconstruct the stages of their addiction trajectory.
