Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Encoprésie fonctionnelle
Enurésie fonctionnelle
Hypersomnie liée à un trouble mental non organique
Incontinence fécale d'origine non organique
Incontinence urinaire d'origine non organique
Psychogène
Retard staturo-pondéral d'origine non organique
Trouble du sommeil d'origine non organique
Trouble non organique du sommeil
Troubles du sommeil non organiques

Traduction de «Trouble du sommeil d'origine non organique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
trouble du sommeil d'origine non organique

sleep disorder of nonorganic origin


Définition: Trouble caractérisé par une miction involontaire, diurne et nocturne, anormale compte tenu de l'âge mental de l'enfant et qui n'est pas lié à un trouble du contrôle vésical d'origine neurologique, à des crises épileptiques, ou à une anomalie organique de l'arbre urinaire. L'énurésie peut exister, de façon continue, depuis la naissance ou être précédée d'une période de contrôle de la fonction vésicale. Elle peut s'accomp ...[+++]

Definition: A disorder characterized by involuntary voiding of urine, by day and by night, which is abnormal in relation to the individual's mental age, and which is not a consequence of a lack of bladder control due to any neurological disorder, to epileptic attacks, or to any structural abnormality of the urinary tract. The enuresis may have been present from birth or it may have arisen following a period of acquired bladder control. The enuresis may or may not be associated with a more widespread emotional or behavioural disorder. | Enuresis (primary)(secondary) of nonorganic origin Functional enuresis Psychogenic enuresis Urinary inc ...[+++]


Définition: Trouble caractérisé par une émission fécale répétée, involontaire ou volontaire, habituellement de consistance normale ou quasi-normale, dans des lieux non appropriés à cet usage, compte-tenu du contexte socio-culturel du sujet. Il peut s'agir de la persistance anormale de l'incontinence infantile physiologique, ou de la perte du contrôle sphinctérien survenant après une période de continence fécale, ou encore d'une émission fécale délibérée dans des lieux non appropriés en dépit d'un contrôle sphinctérien normal. L'encoprésie peut constituer un trouble isolé, mono-symptomatique, ou faire partie d'un autre trouble, en particu ...[+++]

Definition: Repeated, voluntary or involuntary passage of faeces, usually of normal or near-normal consistency, in places not appropriate for that purpose in the individual's own sociocultural setting. The condition may represent an abnormal continuation of normal infantile incontinence, it may involve a loss of continence following the acquisition of bowel control, or it may involve the deliberate deposition of faeces in inappropriate places in spite of normal physiological bowel control. The condition may occur as a monosymptomatic disorder, or it may form part of a wider disorder, especially an emotional disorder (F93.-) or a conduct disorder (F91.-). | Functional encopresis Incontinence of faeces of nonorganic ...[+++]


Troubles du sommeil non organiques

Nonorganic sleep disorders


incontinence urinaire d'origine non organique

Functional incontinence


retard staturo-pondéral d'origine non organique

failure to thrive syndrome | FTT


trouble non organique du sommeil

nonorganic sleep disorder


troubles mentaux non psychotiques spécifiques consécutifs à une atteinte cérébrale organique

Non-psychotic mental disorder after brain damage


hypersomnie liée à un trouble mental non organique

hypersomnia related to a nonorganic mental disorder
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le sénateur Baker : Dans une affaire récente, l'interprétation de la loi a également entraîné la non-inscription dans le registre d'une personne qui a été déclarée, dans cette affaire, non criminellement responsable, mais qui souffrait de troubles du sommeil et avait des antécédents en matière d'agression.

Senator Baker: In some recent case law, the interpretation of the act has also resulted in a non-registry in the sex registry, and, in that particular case, of someone who was held to be not criminally responsible but who had a sleeping disorder and who had a history of assault.


Il était surprenant de voir à quel point le pourcentage était élevé, mais il s'agissait d'une utilisation non indiquée d'un médicament pour une douleur neuropathique ou d'un trouble du sommeil.

It was surprising to see how high the percentage was, but it was an off-label drug for neuropathic pain or a sleep disorder.


On le reconnaît de plus en plus dans la manifestation des nombreux symptômes non moteurs dont nous venons d'entendre parler il y a quelques minutes, comme les troubles du sommeil, les troubles cognitifs et les changements dans la personnalité, qui passaient autrefois inaperçus.

This is being increasingly recognized in the many non-motor manifestations we heard about just a few minutes ago, such as sleep disorders, cognitive disorders, personality changes, which had previously gone unnoticed.


Parmi les autres facteurs de risque pour la santé physique et mentale des citoyens, citons l'isolement et l'effritement des liens sociaux engendrés par les embouteillages et la diminution des espaces publics, ainsi que la pollution sonore, à l'origine de troubles du sommeil et de stress.

Other risk factors to physical and mental health include social isolation and community breakdown triggered by traffic congestion and reduced public space, and noise pollution leading to sleep disturbance and stress.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Souvent, dans le cas de l'autisme, de graves questions de sécurité se posent, puisque les enfants n'ont aucun sens du danger et vont parfois essayer de consommer des articles non alimentaires, sans compter leurs graves troubles du sommeil.

Often with autism, there are serious safety issues; children have no sense of danger, sometimes they will try to eat non-food items, and they have tremendous sleep difficulties.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Trouble du sommeil d'origine non organique ->

Date index: 2022-07-01
w