trousse de secours pour les hôpitaux en cas de sinistre [ trousse de secours pour les hôpitaux en cas de catastrophe | trousse de fournitures d'hôpital en cas de sinistre | trousse de fournitures d'hôpital en cas de catastrophe ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hospital disaster unit

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Trousse portative d'analyse de l'eau

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Portable Water-testing Kit

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

trousse de pièces | trousse de matériel | trousse de composants

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

kit

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

analyse des coûts

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cost analysis

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Connie Laurin-Bowie (directrice de la politique et des programmes, Association canadienne pour l'intégration communautaire): Très brièvement, je voulais préciser que nous avons inclus dans la trousse un troisième document, que vous avez en votre possession, soit une analyse des politiques internationales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ms. Connie Laurin-Bowie (Director of Policy and Programs, Canadian Association for Community Living): Very briefly, I'll just refer to the fact that we've included as a third document, which we've left with you, an international policy scan.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

45. Si l'on utilise une trousse de test commerciale pour mesurer la production d'hormones, l'analyse des hormones est conduite comme spécifié dans les manuels fournis par le fabricant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

45. If a commercial test kit is being used to measure the hormone production, the hormone analysis should be conducted as specified in the manuals provided by the test kit manufacturer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

À la fin de novembre, il avait lancé une trousse d'analyse personnelle destinée aux consommateurs, pour qu'ils s'assurent eux-mêmes de l'innocuité des produits de consommation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-27]

At the end of November he brought out a personal analysis kit for consumers, so consumers themselves could make sure that consumer products are harmless.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-27]

Les trousses d'analyse contenant des souches grippales mal étiquetées—L'expédition et la manipulation de virus mortels

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

Test Kits Containing Mislabelled Strains of Influenza—Movement and Handling of Deadly Viruses

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-05-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les trousses d'analyse contenant une souche grippale mal étiquetée—La responsabilité de tester les travailleurs des laboratoires concernés—L'examen des procédures d'importation des échantillons viraux

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

Test Kits Containing Mislabelled Strain of Influenza—Responsibility for Testing Workers in Affected Labs—Review of Procedure Surrounding Importation of Virus Samples

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-05-02]

Au Canada, la banque de données génétiques et les laboratoires ne disposent même pas du genre de trousse qu'il faut utiliser pour procéder à ce genre d'analyse mais elle est manifestement illégale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The DNA data bank and the labs in Canada do not even carry the kind of kits required to do that kind of analysis, but it is clearly illegal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Trousse d'analyse ->

Date index: 2022-05-06