Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil multi-injections
Dose de rappel
Dose de réactivation
Injecteur sous pression
Injection de rappel
Ped-o-jet
Pistolet à injection
Pistolet à vaccination de Heaf
Rappel de vaccin
Rappel vaccinal
Vaccin de rappel
Vaccination à l'aide d'un pistolet à injection

Traduction de «Vaccination à l'aide d'un pistolet à injection » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
vaccination à l'aide d'un pistolet à injection

Vaccination by injection gun


appareil multi-injections | injecteur sous pression | ped-o-jet | pistolet à injection

jet injector | jet-injection apparatus | ped-o-jet


dose de rappel | dose de réactivation | injection de rappel | rappel de vaccin | rappel vaccinal | vaccin de rappel

booster dose | booster vaccine


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
a) doit être exempt de tout micro-organisme étranger, s’il s’agit d’un vaccin dont l’administration se fait par injection au pistolet; et

(a) shall be free from extraneous micro-organisms, in the case of vaccine prepared for use by jet gun; and


Le nouveau vaccin sera administré par une injection de produit «inactivé» et apaisera les craintes des agriculteurs concernant les vaccins «vivants» classiques.

The new vaccine will be an ‘inactivated’ jab and will allay farmers’ fears over the traditional ‘live’ vaccines.


Enfin, je voudrais souligner ces cas de narcolepsie, observés en Finlande et en Suède chez des enfants suite à l’injection de vaccins anti-grippe H1N1 de GSK, qui nous interpellent.

Finally, I would like to highlight the cases of narcolepsy that have been reported in children in Finland and Sweden following vaccination with GSK’s H1N1 influenza vaccine.


– (RO) À la suite de l'échéance de leur norme BFP au début du mois de février, l'Institut national Cantacuzino de recherche et développement en microbiologie et immunologie, basé à Bucarest, s'est vu retirer sa licence pour la fabrication et la commercialisation de produits injectables, y compris de vaccins.

– (RO) Due to the expiry of its GMP standard in early February, the Cantacuzino National Institute of Research and Development for Microbiology and Immunology, based in Bucharest, has had its licence withdrawn for manufacturing and marketing injectable products, including vaccines.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour vous donner un exemple, le vaccin contre la polio que nous utilisons aujourd’hui est le quatrième du genre parce les trois autres, après avoir été injectés à la population pendant de nombreuses années, ont finalement été retirés en raison des preuves flagrantes de leur nocivité.

To give you one example, the polio vaccine we use today is the fourth polio vaccine, because the other three, after having been given to people for many years, were finally withdrawn because of mounting evidence of damage.


Il s’agit de vaccins inactivés adjuvés contre la grippe aviaire, qui sont administrés par injection. Nobilis Influenza H5N2 est destiné aux poules et Poulvac FluFend H5N3 RG à la fois aux poules et aux canards.

The two vaccines concerned, Nobilis Influenza H5N2 and Poulvac FluFend H5N3 RG , are inactivated, adjuvanted avian influenza vaccines for administration by injection. Nobilis Influenza H5N2 is for use in chickens and Poulvac FluFend H5N3 RG is for use in both chickens and Pekin ducks.


Je voudrais remercier M. Matsakis pour son excellent rapport, lequel va plus loin que la Commission, s’agissant en particulier d’identifier pour celle-ci une des applications du mercure parmi les plus dangereuses actuellement: le thermérasol - du mercure injecté directement dans des traitements à usage courant tels que les vaccins contre la grippe.

I want to congratulate Mr Matsakis on an excellent report that goes further than the Commission, especially in identifying for the Commission one of the most dangerous uses of mercury today: thermerasol – mercury directly injected in commonly-used medications such as flu vaccines.


La création de l'entreprise commune, qui dispose d'un large éventail de composants monovalents, accélérera la mise au point de ces vaccins polyvalents, ce qui représentera un progrès important en matière de santé publique, surtout du point de vue de la vaccination des enfants; ceux-ci ne devront plus supporter qu'une seule série d'injections, qui sera ...[+++]

The creation of the JV will accelerate the availability of such multivalents as it has at its disposal a large range of monovalents for combination. This will lead to the achievement of important public health benefits, in particular for pediatric vaccination; young children will be able to benefit from the availability of a single set of injections, adapted to the requirements of each country, for immunisation against a whole range of diseases including diphteria, tetanu ...[+++]


La commercialisation de ces vaccins constituera un progrès important en matière de santé publique et contribuera en particulier à améliorer la vaccination des jeunes enfants, qui n'auront plus à supporter qu'une seule série d'injections, adaptée aux besoins de chaque pays.

The availability of such vaccines will lead to the achievement of important public health benefits, in particular for paediatric vaccination; young children will be able to benefit from the availability of a single set of injections, adapted to the requirements of each country.


Ces vaccins permettront de réduire considérablement le nombre d'injections et de visites chez le médecin et de diminuer sensiblement les coûts médicaux de l'immunisation, augmentant ainsi leur acceptation par les familles et assurant, par voie de conséquence, une meilleure couverture de la population.

This would diminish considerably the number of injections, clinic visits and medical administration costs occurred in immunisation, leading to a greater family acceptance which results in a better coverage rate.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Vaccination à l'aide d'un pistolet à injection ->

Date index: 2023-10-13
w