Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actif immobilisé
Actif permanent
Fraction non amortie de la valeur
Immobilisations
Immobilisations financières
VCN
VNC
Valeur après amortissement
Valeur comptable nette
Valeur comptable nette de l'actif immobilisé
Valeur comptable nette rajustée de l'actif immobilisé
Valeur comptable résiduelle
Valeur immobilisée
Valeur nette après amortissement
Valeur nette comptable
Valeur non amortie
Valeurs
Valeurs immobilisées

Traduction de «Valeur comptable nette de l'actif immobilisé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
valeur comptable nette de l'actif immobilisé

net book value of fixed assets


valeur comptable nette rajustée de l'actif immobilisé

Adjusted Net Book Value of Fixed Assets


valeur comptable nette | VNC | VCN | valeur non amortie | valeur nette comptable | valeur nette après amortissement | valeur comptable résiduelle | valeur après amortissement | fraction non amortie de la valeur

amortized value | depreciated value | residual value | unamortized value


valeur comptable nette | VCN | fraction non amortie de la valeur | valeur non amortie | valeur nette après amortissement | valeur après amortissement | valeur comptable résiduelle

amortized value | depreciated value | residual value | unamortized value


valeur comptable nette [ VCN | fraction non amortie de la valeur | valeur non amortie | valeur après amortissement | valeur comptable résiduelle | valeur nette après amortissement ]

amortized value [ remaining book value | depreciated value | residual value | unamortized value ]


valeur comptable nette | VCN | valeur nette comptable | VNC

net book value | NBV | net carrying amount


actif immobilisé | actif permanent | immobilisations | immobilisations financières | valeurs

capital asset | fixed asset | non-current asset


actif immobilisé | immobilisations | valeurs immobilisées

capital assets | fixed assets | immoveable assets


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
b) 20 pour cent de la valeur comptable nette des biens immobilisés de l’affaire commerciale à la date de la demande.

(b) 20 per cent of the net book value of the commercial operation’s fixed assets at the time of application.


b) 20 pour cent de la valeur comptable nette des biens immobilisés de l’affaire commerciale à la date de la demande.

(b) 20 per cent of the net book value of the commercial operation’s fixed assets at the time of application.


Le rendement des investissements, qui correspond au bénéfice total généré par le secteur des câbles en acier, exprimé en pourcentage de la valeur comptable nette des actifs directement et indirectement liés à la production desdits câbles, a globalement suivi la même évolution que la rentabilité décrite ci-dessus sur l’ensemble de la période considérée.

The return on investments (ROI), expressed as the total profit generated by the SWR activity in per cent of the net book value of assets directly and indirectly related to the production of SWR, broadly followed the above profitability trends over the whole period considered.


En outre, des actifs toxiques d’une valeur comptable nette de 2,2 milliards d’euros ont été transférés à une structure de défaisance, détenue intégralement par le Fonds de résolution portugais, que ce dernier a l’intention de vendre à un stade ultérieur.

In addition, impaired assets of about €2.2 billion net book value have been transferred to an asset management vehicle, fully-owned by the Portuguese Resolution Fund, which the Resolution Fund intends to sell at a later stage.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’enquête a montré en outre que le rendement des investissements, c’est-à-dire le bénéfice net avant impôt du produit exprimé en pourcentage de la valeur comptable nette des actifs fixes affectés au produit, avait baissé pendant la période considérée.

The investigation also showed that the return on investments, i.e. pre-tax net profit of the product expressed as a percentage of the net book value of fixed assets allocated to the product, decreased during the period considered.


En ce qui concerne l'investissement dans l'infrastructure que nous avons dans les 69 collectivités où nous sommes présents, la valeur comptable nette de ces immobilisations est de 76 millions de dollars.

In terms of the infrastructure investment that we have in the 69 communities that we operate in, our net book value of those assets is $76 million.


de la somme de la valeur comptable nette moyenne des actifs immobilisés et des ajustements éventuels du total des actifs, tels que déterminés par les autorités de surveillance nationales et utilisés par le prestataire de services de navigation aérienne, qui sont en exploitation ou en construction, et de la valeur moyenne des actifs courants nets, à l’exclusion des comptes porteurs d’intérêts, nécessaires pour la fourniture de services de navigation aérienne; et

the sum of the average net book value of fixed assets and possible adjustments to total assets determined by the national supervisory authority and used by the air navigation service provider in operation or under construction and of the average value of the net current assets, excluding interest-bearing accounts, that are required for the provision of air navigation services; and


Le rendement des capitaux investis (RCI), qui correspond au bénéfice exprimé en pourcentage de la valeur comptable nette des actifs (après dépréciation), a suivi une tendance largement similaire à celle de la rentabilité sur l’ensemble de la période considérée.

The return on capital employed (ROCE), expressed as the profit in percent of the net book value of assets (after depreciation), broadly followed the profitability trend over the whole period considered.


de la somme de la valeur comptable nette moyenne des actifs immobilisés et des ajustements éventuels du total des actifs, tels que déterminés par les autorités de surveillance nationales et utilisés par le prestataire de services de navigation aérienne qui sont en exploitation ou en construction, et de la valeur moyenne des actifs courants nets, à l'exclusion des comptes porteurs d'intérêts, nécessaires pour la fourniture de services de navigation aérienne; et

the sum of the average net book value of fixed assets and possible adjustments to total assets determined by the national supervisory authority and used by the air navigation service provider in operation or under construction, and of the average value of the net current assets, excluding interest bearing accounts, that are required for the provision of air navigation services; and


Le 19 mai 2005, le gouvernement a confirmé de nouveau sa décision de consacrer une partie des terrains de Downsview à l'aménagement d'un parc et d'autoriser le transfert de certaines parcelles de terrain du ministère de la Défense nationale à Parc Downsview Park Inc. On a estimé important d'attribuer une valeur au transfert, tout en veillant à ce que les parlementaires aient une idée de la valeur réelle des actifs transférés à Parc Downsview Park Inc. Le gouvernement a donc décidé que le transfert se ferait selon la valeur ...[+++]

On May 19, 2005, the government reconfirmed its previous decision to use part of the Downsview lands for the development of a park and authorized the transfer of specific parcels of land from the Department of National Defence to Downsview Park. It was considered important to assign a transfer value, while ensuring that parliamentarians had an appreciation of the true value of the asset being transferred to Downsview Park.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Valeur comptable nette de l'actif immobilisé ->

Date index: 2024-01-21
w