La première version de notre nouveau logiciel de révision des listes électorales, appelé de façon très opportune «RÉVISE», est désormais opérationnelle et sera améliorée au cours de l'exercice 2000-2001.
The first release of our new software, called “REVISE”, a system for the revision of the electoral lists, is now operational, with improvements to follow in the 2000-2001 fiscal year.