Translation of "Vision 2000 les réseaux du village planétaire " (French → English) :

Vision 2000 [ Vision 2000: Networking the Global Village ]

Networking the Global Village: Charting the Course of Advanced Personal Communications [ Networking the Global Village ]

And if we're really going to talk about being in a global village and thinking globally and all this, let me throw out a few alternative options for a progressive globalism:

In the world community, our international culture in the year 2000 is the culture, to use the jargon, of " the global village" .

1991 marked a turning point, moving away from the process of completing the single market (harmonization, free movement, opening of markets) to that of pursuing the objectives for the year 2000 (integrated transport policy approach, major continental networks, external dimension of transport policy) (a) Completion of the single market In 1991 further legislation on the harmonization of standards was adopted.

Our Vision can only be Realised by Means of Collaboration G-7 partners are resolved to collaborate on the basis of the following eight core principles in order to realise their common vision of the Global Information Society: promoting dynamic competition encouraging private investment defining an adaptable regulatory framework providing open access to networks while ensuring universal provision of and access to services promoting equality of opportunity to the citizen promoting diversity of content; including cultural and linguistic diversity recognising the necessity of worldwide cooperation with particular attention to less developed countries These prin ...[+++]ciples will apply to the Global Information Infrastructure by means of: - promotion of interconnectivity and interoperability - developing global markets for networks, services and applications - ensuring privacy and data security - protecting intellectual property rights - cooperating in RD and in the development of new applications - monitoring of the social and societal implications of the information society.