Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acheminement de débordement
Acheminement de secours
Acheminement de secours spéciaux
Acheminement détourné
Acheminement par voie détournée
Détournement
Déviation
Marchandises en transit
Marchandises en voie d'acheminement
Parcours de transfert en réserve
Produits en transit
Produits en voie d'acheminement
Voie d'acheminement de secours
Voie d'acheminement détournée
Voie détournée

Traduction de «Voie d'acheminement de secours » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


acheminement par voie détournée [ acheminement détourné | acheminement de secours | détournement | déviation ]

alternative routing [ alternate routing ]


acheminement de secours | déviation | acheminement par voie détournée | acheminement de débordement

alternate routing | alternative routing | emergency routing


acheminement de secours spéciaux

delivery of special aid


acheminement de secours | déviation | parcours de transfert en réserve

alternative routing | alternative routing of signaling | alternative routing of signalling


Convention sur l'accélération de l'acheminement des secours d'urgence

Convention on Expediting the Delivery of Emergency Assistance


acheminement de secours [ déviation ]

alternate routing


acheminement de secours spéciaux

delivery of special aid


marchandises en transit | produits en transit | produits en voie d'acheminement | marchandises en voie d'acheminement

goods in transit | inventory in transit


voie d'acheminement détournée | voie détournée

alternate route | alternative route
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En fournissant un moyen d'acheminer des secours vitaux, ECHO Flight contribue de manière essentielle à faire en sorte que l'aide humanitaire atteigne ceux qui en ont le plus désespérément besoin.

"ECHO Flight is making a vital contribution to making sure that humanitarian aid reaches those most desperately in need, providing a means of delivery for essential life-saving services.


Dans ce contexte, le Conseil est préoccupé par le fait que l'acheminement des secours immédiats est entravé par les incessantes flambées de violence.

In this context, the Council expressed concern that the vital delivery of relief supplies was being hampered by the continuing outbreaks of violence.


Ces particularités et ces besoins ont des conséquences négatives, entravent la distribution des secours et le déploiement des équipes d'intervention rendant difficile l'acheminement de l'aide et des moyens d'intervention, et créent des besoins spécifiques en termes d'aide en cas de menace grave d'urgence majeure.

These have adverse effects, hamper the deployment of assistance and intervention resources making it difficult to deliver aid and means of assistance, and create particular needs for assistance in the event of serious risk of a major emergency.


Les services originaires de l'UE acheminés par voie électronique étaient, en règle générale, soumis à la TVA, indépendamment du lieu de consommation, alors que ceux en provenance de pays tiers, même fournis dans l'UE, ne l'étaient pas.

Previously, electronically delivered services originating within the EU were generally subject to VAT irrespective of the place of consumption, while those from outside the EU were not subject to VAT even when delivered within the EU.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
lorsque les services concernés, acheminés par voie électronique, sont fournis par un opérateur établi dans un pays tiers à un client résidant dans l'UE, le lieu d'imposition est réputé se trouver dans l'UE et ces services sont dès lors soumis à la TVA.

for specified electronically delivered services, when supplied by a non-EU operator to an EU customer, the place of taxation is within the EU and accordingly they are subject to VAT.


Un montant de 500 000 € a été réservé aussi à l'Office de coordination des affaires humanitaires des Nations unies (UNOCHA), qui assure un rôle important de coordination de l'activité des différentes agences humanitaires qui s'emploient à acheminer les secours dans cette crise complexe (notamment la coordination entre les ONG et le système des Nations Unies).

€500,000 has also been earmarked for the UN Office for Co-ordination of Humanitarian Aid (UNOCHA) which has an important role to play in co-ordinating the work of the various humanitarian agencies involved in providing relief in this complex crisis (notably co-ordination between NGO's and the UN system).


Commentant la décision envisagée, M. Poul Nielson, le commissaire chargé du développement et de l'aide humanitaire, a souligné l'importance de l'acheminement des secours au coeur du pays".

Commenting on the proposed decision, Poul Nielson, the Commissioner responsible for development and humanitarian aid, highlighted the importance of delivering relief inside Afghanistan".


(48) Lorsqu'un marché est défini sur la base d'une voie d'acheminement bilatérale, sa portée géographique peut dépasser le territoire national si les fournisseurs sont présents de part et d'autre du marché et capables de répondre à la demande émanant de chaque extrémité de la voie en question.

(48) Where a market is defined on the basis of a bilateral route, its geographical scope could be wider than national if suppliers are present in both ends of the market and can satisfy demand coming from both ends of the relevant route.


Les services originaires de l'UE acheminés par voie électronique étaient, en règle générale, soumis à la TVA, indépendamment du lieu de consommation, alors que ceux en provenance de pays tiers, même fournis dans l'UE, ne l'étaient pas.

Previously, electronically delivered services originating within the EU were generally subject to VAT irrespective of the place of consumption, while those from outside the EU were not subject to VAT even when delivered within the EU.


Cette aide immédiate permettra d'acheminer des secours d'urgence par le canal des partenaires habituels de la Commission (notamment: Comité International de la Croix Rouge, haut Commissariat des Nations-Unies pour les Réfugiés, Organisation Internationale pour les Migrations, organisations non-gouvernementales spécialisées) ou par la Commission elle-même.

This immediate aid will make it possible to send emergency assistance through the Commission's usual partners (in particular the International Committee of the Red Cross, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the International Organization for Migration, specialist non-governmental organizations) or by the Commission itself.


w