Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affouillement de berge
Arrachement de berge
Berge affouillée
Berge concave
Berge d'affouillement
Eaux qui affouillent les berges d'une rivière
Rive concave
Zone d'affouillement de berge
Zone d'arrachement de berge

Traduction de «Zone d'affouillement de berge » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
affouillement de berge | zone d'affouillement de berge | arrachement de berge | zone d'arrachement de berge

bank scar


eaux qui affouillent les berges d'une rivière

waters undermining the banks of a river


rive concave | berge concave | berge d'affouillement | berge affouillée

cut bank | concave bank | undercut bank | undercut slope)


berge affouillée | berge concave | berge d'affouillement | rive concave

concave bank | cut bank | undercut bank | undercut slope


arrachement de berge | zone d'arrachement de berge

bank scar
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[36] Par exemple, les investissements non productifs, au titre de l’ex-article 41 du règlement relatif au développement rural [règlement (CE) nº 1698/2005] utilisés pour améliorer la condition des berges des cours d’eau (par exemple en Flandre) et restaurer les zones humides (par exemple au Danemark).

[36] For instance non-productive investments ex Article 41 of the Rural Development Regulation (1698/2005) used to improve the condition of water courses’ banks (e.g. Flanders) and to restore wetlands (e.g. Denmark).


Il est possible de diminuer l'impact de ce type d'événements sur la société humaine et sur l'environnement grâce aux solutions fondées sur l'infrastructure verte telles que plaines inondables fonctionnelles, ripisylve, forêts de protection dans les régions montagneuses, cordons littoraux et zones humides côtières, associées, le cas échéant, à des infrastructures de prévention des catastrophes comme des travaux de protection des berges.

The impacts of such events on human society and the environment can often be reduced using GI solutions such as functional flood plains, riparian woodland, protection forests in mountainous areas, barrier beaches and coastal wetlands that can be made in combination with infrastructure for disaster reduction, such as river protection works.


Afin de contribuer au respect de la législation de l'Union sur les eaux, il importe de prendre des mesures visant à restaurer les berges naturelles des cours d'eau et à reboiser les zones adjacentes.

With a view to helping ensure compliance with Union water legislation, measures must be taken to restore natural river banks and reforest the surrounding areas.


35. invite les États membres à garantir la mise en œuvre intégrale et correcte de la législation relative à l'eau; est d'avis, afin de respecter la directive-cadre sur l'eau et la directive relative à l'évaluation et à la gestion des risques d'inondation, qu'il faut élaborer des mesures pour récupérer les berges naturelles des cours d'eau et reboiser les zones adjacentes;

35. Calls on Member States to ensure the full and effective implementation of water legislation and takes the view that, to ensure compliance with the Water Framework Directive and the Directive on the assessment and management of flood risks, measures must be developed to recover the natural banks of rivers and reforest the adjacent areas;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cet engagement financier permettra concrètement de financer des projets d’infrastructures de transport urbain et de « modes doux » (pédestre, cycliste) au sein du territoire du Grand Lyon : le réaménagement des Berges du Canal de Jonage, la réalisation de Zones 30, le réaménagement de la rue Garibaldi, le pont Schuman, le réaménagement de l’avenue Mermoz.

This financial undertaking will make it possible to finance urban transport infrastructure projects and “soft transport modes” (walking, cycling) in the Urban Community of Lyon: improvements to the banks of the Jonage Canal, creation of 30 km/h zones, improvements to Rue Garibaldi, Pont Schuman (bridge), improvements to Avenue Mermoz, etc.


Ce projet de transformation des berges de l'Emscher a pour but de redonner à la rivière son état naturel et de créer sur ses rives de nouvelles zones de loisirs et d'activité économique.

The goal of the Emscher rehabilitation project is to restore the river to its natural state and enable the creation of leisure parks and new areas for economic growth on its banks.


Les victimes doivent être indemnisées sans plus tarder, et il convient de protéger immédiatement - je dis bien immédiatement - les zones brûlées contre le risque d’affouillement du sol.

The victims need immediate compensation and the burnt areas need immediate – I repeat immediate – protection against the risk of the soil being washed away.


D'autre part, la ville dispose de beaucoup d'espace non bâti (friches industrielles et berges du fleuve) pouvant être aménagé en espaces verts La zone est située à proximité du centre historique.

On the other hand, a substantial amount of open space (former industrial sites and river boundaries) is available to be reconverted into green areas. The area is located close to the historical centre.


Enfin, les axes de transport, nombreux sur la zone éligible mais mal intégrés, seront valorisés : aménagements des abords immédiats, développement des activités, requalification environnementale des espaces portuaires, des berges et des activités économiques liées à la voie d'eau.

Lastly, the transport routes, which, though numerous, are poorly integrated, will be improved. This will involve improving the immediate surroundings, developing activities, environmental improvement of port areas, embankments and economic activities linked to waterways.


- l'abaissement des berges et l'approfondissement du lit principal dans la zone de "Grensmaas" et de "Zandmaas";

- lowering the embankments and deepening the principal bed in the Grensmaas (border Meuse) and the Zandmaas (sand Meuse);




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Zone d'affouillement de berge ->

Date index: 2021-10-28
w