Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
D
ZEE
Zone d'exclusion aérienne
Zone d'exclusion zone d'exclusion aérienne
Zone d'interdiction de survol
Zone d'opérations de défense aérienne
Zone dangereuse
Zone dangereuse aérienne
Zone de 200 milles
Zone de tir contrôlé
Zone exclusive de pêche
Zone nationale exclusive
Zone économique exclusive

Traduction de «Zone d'exclusion aérienne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
zone d'exclusion aérienne | zone d'interdiction de survol

no-fly zone | NFZ [Abbr.]


zone d'exclusion aérienne

air exclusion zone | no-fly zone


zone d'exclusion zone d'exclusion aérienne

air exclusion zone air-exclusion zone air-exclusion-zone


respect de la zone d'exclusion aérienne au-dessus de la Bosnie- Herzégovine

enforcing the no-fly zone over Bosnia-Herzegovina






zone dangereuse [ D | zone dangereuse aérienne ]

danger area [ D | airspace warning area ]


zone économique exclusive [ ZEE | zone de 200 milles | zone nationale exclusive ]

exclusive economic zone [ EEZ | exclusive national zone | two-hundred-mile zone ]


Groupe de négociation sur le régime juridique de la zone économique exclusive et les droits et devoirs de l'État riverain et des autres États dans la zone économique exclusive

Negotiating Group on the Legal Status of the Exclusive Economic Zone, Rights and Duties of the Coastal State and Other States in the Economic Zone


zone de tir contrôlé | zone d'opérations de défense aérienne

air defence operations area
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le projet suppose que les utilisateurs de drones aient accès à des informations à jour sur la zone d'exclusion aérienne et reçoivent des alertes en temps réel s'ils pénètrent dans cette zone.

It requires that drones users are provided with up-to-date information on no-fly zone as well as real-time alerts if they enter one.


"travailleur offshore", une personne travaillant sur une installation offshore située dans les eaux territoriales ou dans une zone d'exploitation économique maritime exclusive des États membres, telle que définie par le droit international de la mer, et qui regagne régulièrement le territoire des États membres par voie aérienne ou maritime; ".

‧offshore worker‧ means a person working on an offshore installation located in the territorial waters or in an area of exclusive maritime economic exploitation of the Member States as defined by international maritime law, and who returns regularly by sea or air to the territory of the Member States; ".


Dans ce contexte, l'OTAN a protégé la zone d'exclusion aérienne au-dessus de la Bosnie, a assuré l'application de l'embargo imposé à la Yougoslavie et a effectué des frappes aériennes pour soutenir les zones sûres en Bosnie.

In that context, NATO secured the no-fly zone over Bosnia, enforced the embargo of Yugoslavia and conducted air strikes in support of the safe havens in Bosnia.


«travailleur offshore» : une personne travaillant sur une installation offshore située dans les eaux territoriales ou dans une zone d’exploitation économique maritime exclusive des États membres, telle que définie en vertu du droit international de la mer, et qui regagne régulièrement le territoire des États membres par voie aérienne ou maritime.

‘offshore worker’ means a person working on an offshore installation located in the territorial waters or in an area of exclusive maritime economic exploitation of the Member States, as defined under the international law of the sea, and who returns regularly by sea or air to the territory of the Member States.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
20) «travailleur offshore»: une personne travaillant sur une installation offshore située dans les eaux territoriales ou dans une zone d’exploitation économique maritime exclusive des États membres, telle que définie en vertu du droit international de la mer, et qui regagne régulièrement le territoire des États membres par voie aérienne ou maritime.

‘offshore worker’ means a person working on an offshore installation located in the territorial waters or in an area of exclusive maritime economic exploitation of the Member States, as defined under the international law of the sea, and who returns regularly by sea or air to the territory of the Member States.


Comme les MiG syriens bombardent tous les jours des civils en Syrie, ainsi que les zones d'exclusion aérienne et les corridors humanitaires destinés à protéger les civils déplacés, mais aussi les déserteurs de l'armée, la mise en place d'une zone d'exclusion aérienne est inévitable.

The establishment of a no-fly zone, given that daily MiG fighters are bombing civilians in Syria, and safe havens and humanitarian corridors to protect the displaced civilians, but also the army defectors, is inevitable.I stress army defectors because people don't have any idea of the price a defector pays in order to defect from the Syrian army.


Étant donné qu’Assad fait usage de la force aérienne, de la technologie aérienne et militaire, contre ses propres citoyens, quel est votre avis sur la faisabilité de l’imposition d’une zone d’exclusion aérienne au-dessus de la Syrie?

Given the fact that Assad is using air power, air and military technology, against his own citizens, what is your view of the feasibility of enforcing a no-fly zone over Syrian airspace?


bis)«travailleur offshore», une personne travaillant sur une installation offshore située dans les eaux territoriales ou dans une zone d'exploitation économique maritime exclusive des États membres, telle que définie par le droit international de la mer, et qui regagne régulièrement le territoire des États membres par voie aérienne ou maritime.

18a.‘offshore worker’ means a person working on an offshore installation located in the territorial waters or in an area of exclusive maritime economic exploitation of the Member States as defined by international maritime law, and who returns regularly by sea or air to the territory of the Member States.


Dans le cadre de missions visant à rétablir l'ordre entre des pays, et parfois à l'intérieur de pays, ces militaires ont été appelés à appliquer des sanctions commerciales ou des embargos sur les armements, à créer des conditions propices à l'acheminement d'une aide humanitaire, à empêcher que des forces hostiles susceptibles de poursuivre des campagnes militaires ou de lancer des attaques contre des populations civiles n'utilisent des espaces aériens ou des zones d'exclusion aérienne, et à protéger des populations civiles et des réfugiés se trouvant dans des zones sûres (1625) À mesure que ces activités ont évolué, des erreurs ont été c ...[+++]

As part of missions which are designed to restore order between and sometimes within states, our personnel have been asked to enforce economic sanctions or arms embargoes, create secure conditions for the delivery of aid, deny the use of airspace through which hostile forces could prosecute military campaigns or attack civilian populations in so-called no fly zones, and to protect civilian populations and refugees in safe areas (1625 ) As these operations have evolved, there have been mistakes along the way.


Les Nations Unies ont imposé des restrictions visant à interdire la participation des forces aériennes locales à ce conflit et nous appuyons les récentes frappes aériennes de l'OTAN destinées à faire respecter la zone d'exclusion aérienne.

The United Nations laid down restrictions to prohibit local air force intervention in the conflict. We support the recent NATO air strikes enforcing the no fly zone.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Zone d'exclusion aérienne ->

Date index: 2021-04-01
w