Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AFTA
Accord de libre-échange des pays de l'ASEAN
CEFTA
ZLEA
Zone de libre échange
Zone de libre échange de l'Europe centrale
Zone de libre-échange
Zone de libre-échange approfondi et complet
Zone de libre-échange approfondie et complète
Zone de libre-échange centre-européenne
Zone de libre-échange de l'ANASE
Zone de libre-échange des Amériques
Zone de libre-échange du Sud-Est asiatique

Translation of "Zone de libre-échange de l'ANASE " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Zone de libre-échange de l'ANASE

ASEAN Free Trade Area


Protocole sur l'harmonisation des échanges de données concernant la quarantaine en coopération avec la zone de libre-échange de l'ANASE

Protocol on the Harmonization of the Exchange of Quarantine Information through Cooperation with the ASEAN Free Trade Area


zone de libre-échange des Amériques [ ZLEA ]

Free Trade Area of the Americas [ FTAA ]


Accord relatif au tarif préférentiel effectif commun de la zone de libre-échange entre les pays de l'ANASE

Agreement on the Common Effective Preferential Tariff Scheme for the ASEAN Free Trade Area


zone de libre-échange approfondi et complet | zone de libre-échange approfondie et complète

deep and comprehensive free trade area | deep and comprehensive FTA | DCFTA [Abbr.]


Zone de libre échange de l'Europe centrale | zone de libre-échange centre-européenne | CEFTA [Abbr.]

Central European Free Trade Area | CEFTA [Abbr.]




zone de libre-échange | zone de libre échange

free trade area


Accord de libre-échange des pays de l'ASEAN | zone de libre-échange du Sud-Est asiatique | AFTA [Abbr.]

Asean Free Trade Area | AFTA [Abbr.]


Zone de libre-échange des Amériques | ZLEA

Free Trade Area of the Americas | FTAA
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'UE œuvre pour tirer parti de nouvelles possibilités commerciales et construire la croissance et la prospérité dans l'intérêt des deux régions, explorant même la possibilité d'établir une zone de libre-échange UE-ANASE.

The EU is working to harness further trading opportunities and build growth and prosperity to the mutual benefit of both regions, including looking into the possibility of an EU-ASEAN free trade area.


22. se félicite de la publication de la deuxième phase de l'étude d'impact de durabilité de la zone de libre-échange préparée par l'Université de Manchester mentionnée plus haut; est très préoccupé des conclusions de cette étude qui prévoient des répercussions sociales et environnementales négatives d'une zone de libre-échange à court et à moyen terme; invite instamment la Commission à intégrer les recommandations de ce rapport d ...[+++]

22. Welcomes the publication of the second phase of the aforementioned sustainability impact assessment of the FTA drawn up by the University of Manchester; is extremely concerned about the findings of that assessment with regard to the expected negative social and environmental effects of an FTA in the short-term and medium-term; urges the Commission to incorporate the recommendations in this report into future discussions concerning the implementation of the FTA, but also to redirect the negotiations towards the social cohesion and sustainable development advocated by this study;


X. prenant acte, en ce qui concerne l'ANASE, du lancement de négociations avec la Chine et l'Inde, des études de faisabilité concernant de possibles négociations, conduites par le Japon et la Corée, et de la conclusion effective, entre les États-Unis d'Amérique et Singapour, d'un accord établissant une zone de libre-échange qui pourrait être reproduit et étendu à d'autres membres,

X. noting, with regard to ASEAN, the launch of negotiations with China and India, the feasibility studies of potential negotiations conducted by Japan and Korea, and the substantive conclusion of a US-Singapore FTA agreement that may be replicated and extended to other members,


Outre la mise en place de l'Autorité pour la promotion du commerce, qui devrait accélérer les négociations en matière de libre-échange, les États-Unis ont lancé l'initiative "Entreprise pour l'ANASE" (Entreprise for ASEAN Initiative, ou EAI), qui ouvre la voie à l'établissement de zones de libre-échange avec les pays membres de l'ANASE.

In addition to the Trade Promotion Authority that promises to speed up free trade negotiations, the United States has introduced the Enterprise for ASEAN Initiative (EAI), which opens the way for FTAs with ASEAN members.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'ANASE a établi sa propre zone de libre-échange et engagé des négociations avec la Chine et l'Inde.

ASEAN has instituted its own free trade area, and launched negotiations with China and India.


X. prenant acte, en ce qui concerne l'ANASE, du lancement de négociations avec la Chine et l'Inde, des études de faisabilité concernant de possibles négociations, conduites par le Japon et la Corée, et de la conclusion effective, entre les États-Unis d'Amérique et Singapour, d'un accord établissant une zone de libre-échange qui pourrait être reproduit et étendu à d'autres membres,

X. noting, with regards to ASEAN, the launch of negotiations with China and India, the feasibility studies of potential negotiations conducted by Japan and Korea, and the substantive conclusion of a US-Singapore FTA agreement that may be replicated and extended to other members


Au nombre de ces accords régionaux, déjà conclus ou en voie de l'être, il est ainsi possible de citer l'accord de libre-échange nord-américain (ALENA), l'association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE), le groupe des trois, la coopération économique Asie-Pacifique (APEC), MERCOSUR (Argentine, Brésil, Uruguay et Paraguay) et la zone de libre-échange des Amériques.

The North American Free Trade Area (Nafta), the Association of South-East Asian Nations (Asean), the Group of Three, the Asia-Pacific Economic Cooperation (Apec) grouping, Mercosur (between Argentina, Brazil, Uruguay and Paraguay) and the Free Trade Area of the Americas (Ftaa) are just some of the regional agreements, proposed or actual, across the world.


Avec la mise en place progressive de la zone de libre-échange de l'ANASE, dont l'achèvement est prévu pour l'année 2003, l'ANASE et son vaste marché de 420 millions de consommateurs offrent d'excellentes opportunités aux entreprises et aux investisseurs européens, tant sur le plan de la production que des débouchés commerciaux.

With the implementation of the ASEAN Free Trade Area (AFTA), scheduled to be completed by the year 2003, ASEAN offers excellent opportunities to European business and investors as a production and commercial base with a sizeable market of 420 million.


Une fois que cette zone de libre-échange entre les pays de l'ANASE sera devenue pleinement opérationnelle, le potentiel de croissance économique de la région sera énorme.

The economic growth potential of the region once the Free Trade Area among the nations of ASEAN will be completed is enormous.


Plus d'un tiers des exportations de l'ANASE vers la CE bénéficient de concessions tarifaires au titre du système des préférences généralisées (SPG) de la Communauté. La Communauté et ses Etats membres se félicitent de la création de la zone de libre-échange asiatique (AFTA), qui est devenue effective en janvier 1993.

More than one third of ASEAN exports to the EC enjoy tariff concessions under the EC/GSP Scheme. The Community and its Member States welcome the creation of the ASEAN Free Trade Area (AFTA) whic began in January 1993.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Zone de libre-échange de l'ANASE ->

Date index: 2023-09-29
w