Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AFTA
Accord de libre-échange d'Asie du Sud
Accord de libre-échange des pays de l'ASEAN
CEFTA
ZLEA
Zone de libre échange
Zone de libre échange de l'Asie du Sud
Zone de libre échange de l'Europe centrale
Zone de libre échange sud-américaine
Zone de libre-échange
Zone de libre-échange centre-européenne
Zone de libre-échange de l'Asie du Sud
Zone de libre-échange des Amériques
Zone de libre-échange du Sud-Est asiatique

Traduction de «Zone de libre-échange de l'Asie du Sud » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Accord de libre-échange d'Asie du Sud

South Asian Free Trade Agreement


Zone de libre-échange de l'Asie du Sud

South Asian Free Trade Area


Accord de libre-échange des pays de l'ASEAN | zone de libre-échange du Sud-Est asiatique | AFTA [Abbr.]

Asean Free Trade Area | AFTA [Abbr.]


zone de libre-échange des Amériques [ ZLEA ]

Free Trade Area of the Americas [ FTAA ]


zone de libre échange de l'Asie du Sud

South Asian Free Trade Area | SAFTA [Abbr.]


Zone de libre échange de l'Europe centrale | zone de libre-échange centre-européenne | CEFTA [Abbr.]

Central European Free Trade Area | CEFTA [Abbr.]




Zone de libre échange sud-américaine

South American Free Trade Area


zone de libre-échange | zone de libre échange

free trade area


Zone de libre-échange des Amériques | ZLEA

Free Trade Area of the Americas | FTAA
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour ce faire, l'UE soutient le travail et le dialogue avec la Réunion Asie-Europe (ASEM ), la Fondation Asie-Europe (ASEF), le réseau d'information trans-Eurasie (TEIN), l'Association sud-asiatique de coopération régionale (ASACR), la zone de libre-échange de l'Asie du Sud (AFTA) et l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE).

To achieve this, the EU supports work and dialogue with the Asia-Europe Meeting (ASEM), the Asia-Europe Foundation (ASEF), the Trans-Eurasia Information Network (TEIN), the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC), the South Asian Free Trade Area (SAFTA) and the Association of South-East Asian Nations (ASEAN).


En Asie du Sud, qui se distingue à plusieurs titres du reste du continent, l'ASACR offre la possibilité d'une vaste coopération régionale dans des domaines très divers, même si les tensions politiques continuent à entraver la création de la "zone de libre échange sud-asiatique" proposée, étape essentielle sur la voie de l'insertion de cette région dans l'environnement économique international.

In South Asia, which in many respects remains distinct from the rest of the region, SAARC offers the opportunity of a broad regional cooperation with diversified aims, even if political tensions continue to hinder the establishment of a proposed "South Asia Free Trade Area", an essential step towards the insertion of that region into the international economic environment.


Comme le Canada n'a pas encore conclu d'accord de libre-échange en Asie du Sud-Est et que la Thaïlande est son plus grand partenaire commercial de la région, le pays pourrait nous servir de porte d'entrée.

Canada does not have free trade agreements in Southeast Asia. Thailand happens to be our largest trading partner in that region, so it becomes a gateway for us.


Le Japon peut et doit être perçu comme une voie d'accès efficace, voire idéale, au marché asiatique pour les entreprises canadiennes, pour les raisons suivantes: ses valeurs démocratiques, son gouvernement stable, un système juridique solide, la protection de la propriété intellectuelle, une infrastructure de premier ordre, sans compter que ce pays a sa propre zone de libre-échange en Asie.

Japan can and should be seen as an effective beachhead for Canadian companies who operate in Asia. Given its democratic values, stable government, strong legal system, protection of intellectual property, world-class infrastructure, and Japan's own FTAs in Asia, it's an ideal starting point for Canadian companies looking to ease into the region.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’engagement du Processus de Barcelone d’établir une zone de libre-échange entre la rive sud et la rive nord de la Méditerranée d’ici à 2010 exige non seulement un soutien financier important, mais aussi une volonté politique sans faille des deux côtés de la Méditerranée; il s’agit de susciter des réformes de grande envergure qui permettront l’amélioration de la qualité du climat d’investissement et l’émergence d’un secteur privé prospère dans une économie de marché performante.

The commitment under the Barcelona Process to establishing a free trade area between the southern and northern shores of the Mediterranean by 2010 requires not only substantial financial support but also unswerving political will on both sides of the Mediterranean. The aim is to encourage far-reaching reforms conducive to improving the investment climate and developing a flourishing private sector in an efficient market economy.


Dans son discours liminaire, M. Philippe de Fontaine Vive a notamment déclaré : « L’engagement qui a été pris d’établir une zone de libre-échange entre la rive sud et la rive nord de la Méditerranée d’ici à 2010 exige non seulement un soutien financier important, mais aussi une volonté politique sans faille des deux côtés de la Méditerranée ; il s’agit de susciter des réformes de grande envergure qui permettront l’introduction, dans les PPM, d’un modèle nouveau de développement basé sur la libéralisation économique, l’émergence d’un ...[+++]

Mr Philippe de Fontaine Vive, in his opening address stated: “The commitment to creating a free-trade area between the southern and northern shores of the Mediterranean by the year 2010 requires not only substantial financial support but also an unswerving political will on all sides of the Mediterranean to bring about far-reaching reforms: establishing in the MPCs a new pattern of development based on economic liberalisation, a flourishing private sector and growing foreign trade earnings, reforms for creating an efficient market economy.


la réalisation d'une zone de libre-échange et d'intégration économique régionale Sud-Sud en assurant la viabilité écologique de la région.

the completion of an area of free trade and South-South regional economic integration by ensuring the environmental sustainability of the region.


L'UE soulignera sa volonté d'encourager des projets de zone de libre-échange en Asie du Sud d'ici à 2006, y compris par une assistance financière.

The EU will underline its willingness to support plans for a South Asian Free Trade Area by 2006, including with financial assistance.


L’ACDC établit un régime commercial préférentiel entre l'UE et l'Afrique du Sud, avec la mise en place progressive d'une zone de libre-échange (ZLE) concernant la libre circulation des marchandises.

The TDCA establishes preferential trade arrangements between the EU and South Africa, with the progressive introduction of a Free Trade Area (FTA).


Les progrès de l'interconnectivité et de l'intégration des systèmes énergétiques en Asie du Sud Est et la perspective de la création d'une zone de libre échange ANASE-Chine, renforce l'intérêt de l'UE en faveur d'un dialogue avec les l'ANASE sur les politiques énergétiques et pour l'établissement d'un climat favorable au commerce et à l'investissement dans cette région.

Moves towards a more interconnected and integrated energy system in South East Asia, and possibly an ASEAN-China free trade area, increase the EU interest in policy exchanges and the establishment of a good trade and investment climate.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Zone de libre-échange de l'Asie du Sud ->

Date index: 2023-12-11
w