Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord andin d'intégration sous-régionale
Accord d'intégration sous-régionale andin
Accord de Carthagène
Pacte andin

Traduction de «accord d'intégration sous-régionale andin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Accord de Carthagène [ Pacte andin | Accord d'intégration sous-régionale andin ]

Cartagena Agreement [ Andean Pact | Andean Subregional Integration Agreement ]


Accord andin d'intégration sous-régionale

Andean Subregional Integration Agreement


Accord andin d'intégration sous-régionale

Andean Sub-Regional Integration Agreement


Déclaration des présidents des pays andins sur l'intégration sous-régionale intitulée «Notre patrie, c'est l'Amérique»

Declaration on Subregional Integration entitled The Fatherland that is ours: the Americas
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
de prévoir les objectifs de soutien à l'intégration régionale andineen particulier l'intégration des infrastructures matérielles et des infrastructures dans le domaine des transports, des communications et de l'énergie – parmi les objectifs du prochain mandat d'activités de la Banque européenne d'investissement en Amérique latine et en Asie, afin que les activités de cette institution complètent efficacement le nouvel accord;

consider the objectives of support for Andean regional integration – in particular, integration of physical, transport, communications and energy infrastructures – into the objectives of the next mandate for European Investment Bank action in Latin America and Asia, so that EIB action would effectively complement the new agreement;


K. considérant qu'il convient de saluer la décision de l'Union européenne et de la Communauté andine d'entamer les consultations internes nécessaires et de mettre en œuvre les mesures qui s'imposent pour permettre le lancement des négociations relatives à un accord d'association, comprenant un accord commercial, sur la base des objectifs stratégiques communs de la déclaration de Guadalajara et du résultat de l’exercice conjoint d'évaluation de l’intégration économiqu ...[+++]

K. whereas it is to be welcomed that the EU and CAN have decided to initiate the necessary internal consultations and undertake the necessary steps allowing for the launching of negotiations for an Association Agreement, including a trade agreement, on the basis of the common strategic objectives of the Guadalajara Declaration and taking into account the outcome of the joint assessment exercise on regional economic integration carried out with CAN;


11. accorder une attention particulière à l’évaluation conjointe UE-CAN de l’intégration économique régionale de la Communauté andine, qui désigne un certain nombre de conclusions opérationnelles concrètes majeures, en vue de renforcer, de développer et d'achever la réalisation du l'union douanière et du marché commun de la Communauté andine, lesquels sont essentiels à la négociation et à l'achèvement de la réalisation d'une zone de libre-échange effec ...[+++]

11. to pay specific attention to the EU-CAN Joint Assessment on the regional economic integration of CAN, which points to a number of important concrete operational conclusions with a view to strengthening, developing and completing the CAN customs union and the common internal market, both of which are essential to the negotiation and completion of an effective FTA between the two regions;


o) prévoir des objectifs de soutien à l'intégration régionale andineen particulier l'intégration des infrastructures matérielles et des infrastructures dans le domaine des transports, des communications et de l'énergie – parmi les objectifs du prochain mandat d'activités de la Banque européenne d'investissement en Amérique latine et en Asie, afin que les activités de cette institution complètent efficacement le nouvel accord;

(o) consider the objectives of support for Andean regional integration, in particular, integration of physical, transport, communications and energy infrastructure into the objectives of the next mandate for European Investment Bank action in Latin America and Asia, so that EIB action would effectively complement the new agreement;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
de prévoir les objectifs de soutien à l'intégration régionale andineen particulier l'intégration des infrastructures matérielles et des infrastructures dans le domaine des transports, des communications et de l'énergie – parmi les objectifs du prochain mandat d'activités de la Banque européenne d'investissement en Amérique latine et en Asie, afin que les activités de cette institution complètent efficacement le nouvel accord;

consider the objectives of support for Andean regional integration – in particular, integration of physical, transport, communications and energy infrastructures – into the objectives of the next mandate for European Investment Bank action in Latin America and Asia, so that EIB action would effectively complement the new agreement;


Au Pérou, elle soulignera l’importance accordée à l’exercice d'évaluation conjoint sur la situation de l’intégration économique régionale, en vue d’atteindre l’objectif stratégique commun de négociation d’un accord d’association entre l’Union européenne et la Communauté andine.

While in Peru, she will underline the importance attached to the joint assessment exercise on the state of regional economic integration, with a view to fulfilling our common strategic objective of the negotiation of an Association Agreement between the European Union and the Andean Community.


L'Union est un fervent partisan des différents processus d'intégration sous-régionale en Amérique latine, qu'il s'agisse du Mercosur, du Système d'intégration centraméricain (SICA) ou de la Communauté andine.

The EU is a strong supporter of the different sub-regional integration processes in Latin America, such as the Mercosur, the SICA (Central America Integration System) and the Andean Community.


L'UE accorde à la Communauté andine un régime commercial très généreux connu sous le nom de "SPG drogue" au titre duquel 90% des produits exportés par les pays andins bénéficient de la franchise des droits de douane.

The EU grants the Andean community a very generous trade regime known as the 'drugs' GSP under which 90% of the products exported by the Andean countries are exempt from customs duties.


La région andine a été la première région d'Amérique latine avec laquelle l'UE ait conclu un accord de coopération régionale.

The Andean region was the first region in Latin America with which the EU concluded a regional co-operation agreement.


Ils jugent très important de favoriser l'intégration sous-régionale et régionale en tant qu'étape intermédiaire d'une intégration progressive avec le reste du monde.

They place high priority on fostering sub-regional and regional integration as intermediary steps to gradually integrate with the rest of the world.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

accord d'intégration sous-régionale andin ->

Date index: 2023-12-28
w