4. Lorsque les entités adjudicatrices choisissent d’établir un système de qualification conformément à l’article 52, le système doit faire l’objet d’un avis établi conformément aux annexes XIII et XII D, indiquant le but du système de qualification et les modalités d’accès aux règles qui le gouvernent.
4. Where contracting entities choose to set up a qualification system in accordance with Article 52, the system shall be the subject of a notice drawn up in accordance with the standardised model in Annexes XIII and VII D, indicating the purpose of the qualification system and how to have access to the rules concerning its operation.