4. Afin que soit garantie une gestion saine et prudente d'un référentiel central, les instances dirigeantes et les administrateurs de ce référentiel font préalablement l'objet de contrôles approfondis et détaillés visant à garantir qu'ils possèdent l'honorabilité, les compétences et l'expérience requises.
In order to ensure the sound and prudent management of the trade repository, the senior management and members of the board of a trade repository shall be subject to thorough and intrusive checks prior to ensure they are of sufficiently good repute, expertise and experience.