En tant que directeur général des ressources humaines de l'Agence de la santé publique du Canada, je gère une équipe qui contribue directement à la santé et au bien-être des employés de l'agence et qui soutient la mission de l'agence de promouvoir et de protéger la santé des Canadiens grâce au leadership, au partenariat, à l'innovation et aux interventions en matière de santé publique et ce, au sein de toutes les provinces et territoires incluant les communautés de langues officielles en situation minoritaire.
As Director General, Human Resources, at the Public Health Agency of Canada, I manage a directorate which contributes directly to the health and well-being of all Public Health Agency of Canada employees and to supporting the agency's mission to promote and protect the health of Canadians through leadership, partnership, innovation and action in public health in all provinces and territories including the Official Language Minority Communities.
