Le ministère de la Justice, le ministre de la Justice, a tenu une séance de formation sur l'application de la loi à laquelle participaient des agents de la GRC, des agents d'immigration, du personnel de l'Agence des services frontaliers du Canada, des procureurs et d'autres personnes, afin de favoriser une prise de conscience du problème d'une perspective canadienne et de jeter les assises de futurs efforts d'éducation pour nous sensibiliser davantage et améliorer les mesures que nous prenons pour faire appliquer la loi.
The Department of Justice, the Minister of Justice, hosted a training seminar for law enforcement that included the RCMP, immigration officers, and Canada Border Services Agency personnel, prosecutors, and others, to try to begin building an awareness of the issue from a Canadian perspective and also to begin building a baseline upon which further educational efforts can enhance our awareness and our responses to this from a law enforcement perspective.