Ce que je souhaite, c'est de maintenir une stabilité même si l'on change de formule, par exemple si l'on abandonne la formule qui prévoit le versement de 25 p. 100 du coût en capital pour un système d'installation solaire thermique et qu'on décide plutôt d'accorder une aide au kilowatt ou au mètre carré installé.
What I would like is for some stability to be maintained, even if arrangements are changed, if, for example, the government drops the arrangement whereby it pays 25 per cent of the capital cost for a thermal solar system and decides instead to provide assistance on a per-kilowatt or per-square-meter-installed basis.