Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyseur d'oxygène
Analyseur d'oxygène à chambre magnétique
Analyseur d'oxygène à distorsion de flux
Analyseur d'oxygène à filament

Translation of "analyseur d'oxygène à filament " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
analyseur d'oxygène à filament

filament type oxygen analyser


analyseur d'oxygène à chambre magnétique [ analyseur d'oxygène à distorsion de flux ]

magnetic wind type oxygen analyser


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
c) un analyseur est utilisé pour déterminer les quantités relatives d’oxygène et de gaz carbonique durant chaque plongée qui fait partie de ces opérations, que si cet analyseur est réétalonné, selon les instructions du fabricant, avant chaque plongée.

(c) an analyser is used to determine the relative levels of oxygen and carbon dioxide during any dive that is part of the diving operation unless the analyser is recalibrated in accordance with the manufacturer’s instructions for that analyser prior to the dive.


(2) Le directeur doit s’assurer que tout analyseur utilisé continuellement au cours des opérations de plongée pour déterminer les quantités relatives d’oxygène et de gaz carbonique durant chaque plongée qui fait partie de ces opérations est, dans la mesure du possible, réétalonné toutes les deux heures selon les instructions du fabricant.

(2) Where an analyser is used continuously in a diving operation to determine the relative levels of oxygen and carbon dioxide during any dive that is part of the diving operation, the supervisor of the dive shall ensure that the analyser is recalibrated in accordance with the manufacturer’s instructions for that analyser, where practicable, every two hours.


13. Un analyseur de gaz d'échappement doit avoir un dispositif reconnaissant automatiquement tout dysfonctionnement du capteur dans le canal d'oxygène dû à l'usure ou à une rupture de la ligne de connexion.

13. An exhaust gas analyser shall have a device for automatically recognising any malfunctioning of the sensor of the oxygen channel due to wear or a break in the connecting line.


analyseurs d'oxygène et explosimètres, y compris leur calibrage.

oxygen analysing and explosimeter devices, including their calibration.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A = concentration d'hydrocarbures (ppm C) du gaz de réglage de sensibilité utilisé au point b) B = concentration d'hydrocarbures (ppm C) des gaz de contrôle de l'interférence d'oxygène utilisés au point d) C = réponse de l'analyseur D = pourcentage de la réponse de l'analyseur à la pleine échelle due à A.

A = hydrocarbon concentration (ppmC) of the span gas used in (b) B = hydrocarbon concentration (ppmC) of the oxygen interference check gases used in (d) C = analyzer response D = percent of full scale analyzer response due to A.


- analyseur élémentaire avec flux d'hélium et d'oxygène,

- elemental analyser with helium and oxygen flow,


À l'aide d'un raccord en T, on ajoute en continu de l'oxygène ou de l'air de mise à zéro au flux de gaz jusqu'à ce que la concentration indiquée soit d'environ 20 % inférieure à la concentration d'étalonnage indiquée au point 1.8.2 (l'analyseur est en mode NO).

Via a T-fitting, oxygen or zero air is added continuously to the gas flow until the concentration indicated is about 20% less than the indicated calibration concentration given in section 1.8.2 (The analyser is in the NO mode.)


Les analyseurs d'oxygène doivent être du type à détecteur paramagnétique (PMD), à sonde zircone (ZRDO) ou à cellule électrochimique (ECS).

Oxygen analysers shall be of the paramagnetic detector (PMD), zirconium dioxide (ZRDO) or electrochemical sensor (ECS) types.


- analyseurs d'oxygène et explosimètres, y compris leur calibrage.

- oxygen analysing and explosimeter devices, including their calibration.


- Analyseurs d'oxygène et explosimètres, y compris leur calibrage.

- Oxygen analysing and explosimeter devices, including their calibration.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

analyseur d'oxygène à filament ->

Date index: 2022-05-06
w