Il est convenu que les greffiers et les analystes soient autorisés à faire imprimer les réponses reçues dans le cadre du sondage sur la protection civile mené dans les villes canadiennes.
It was agreed that the clerks and analysts be authorized to arrange for the printing of the responses received to the committee's survey on emergency preparedness in Canadian cities.