En matière d'audit, la Cour couvre l'ensemble des multiples politiques et actions communautaires dans le monde entier. En l'occurrence, ses compétences comprennent à la fois l'audit financier, c'est-à-dire le contrôle de la fiabilité des comptes de l'UE, ainsi que de la légalité et de la régularité des opérations sous-jacentes, et l'audit de la performance, qui consiste à déterminer si les fonds ont été gérés de manière économique, efficiente et efficace, et de façon à assurer l'optimisation des ressources.
Covering the vaste area of different EU policies and activities around the world, the Court's audit remit involves both financial audit - examining whether the EU accounts are reliable and the underlying transactions legal and regular - and performance audit - assessing whether the funds have been managed in an economic, efficient and effective manner, and provide value for money.