Traduction de «aumônier de l'armée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

aumônier de l'armée [ aumônière de l'armée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

army chaplain

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

aumônier des forces aériennes [ aumônière des forces aériennes | aumônier de l'armée de l'air | aumônière de l'armée de l'air | aumônier des forces de l'air | aumônière des forces de l'air ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

air force chaplain

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

aumônier des forces armées [ aumônière des forces armées ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

armed forces chaplain

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

aumônier | aumônier/aumônière | aumônière

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

imam | prison chaplain | chaplain | lay representative

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

armée [ forces armées | légion | militaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

armed forces [ armed services | legion | military | militia | armies(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

officière des forces armées | officier des forces armées | officier des forces armées/officière des forces armées

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

air force officer | lieutenant | armed forces officer | Royal Marines officer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

instructeur dans l'armée | instructeur dans l'armée/instructrice dans l'armée | instructrice dans l'armée

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

military instructor | training and education officer in armed forces | armed forces instructor | armed forces training and education officer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

counseling de l'aumônier

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Counseling by chaplain

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

armée de métier [ professionnalisation des forces armées ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

professional army

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

armée de l'air [ force aérienne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

air force [ Royal Air Force ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par exemple, mon grand-père, William White, s'est enrôlé dans l'armée canadienne et a été aumônier pendant la Première Guerre mondiale. Il était le seul officier noir de l'armée britannique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-28]

My grandfather, William White, for instance, enlisted in the Canadian Army and served as chaplain during World War I. He was the only Black officer in the British Army.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-06-28]

Monsieur le Président, deux aumôniers de l'armée canadienne confirment que l'ordre avait été donné aux soldats canadiens de fermer les yeux dans les cas d'agressions sexuelles perpétrées par l'armée afghane contre la population.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-17]

Mr. Speaker, two Canadian army chaplains have confirmed that Canadian soldiers were ordered to turn a blind eye to sexual assaults committed by the Afghan army against the public.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-06-17]

Je crains aussi pour certains d'entre eux qui sont employés par le gouvernement fédéral, nos aumôniers dans les forces armées et nos aumôniers qui ont des contrats avec Service correctionnel Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-01]

I'm also concerned for some of those who are employed by the federal government, our chaplains within the armed forces and our chaplains who are contracted by the Correctional Service of Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-01]

Armée canadienne: Lord Strathcona's Horse (Royal Canadians); 2 Régiment d'artillerie de campagne, Royal Canadian Horse Artillery; 1Régiment, Royal Canadian Horse Artillery; 81 Régiment de campagne, Artillerie royale canadienne; Corps du Génie royal canadien; Corps royal canadien des transmissions; The Royal Canadian Regiment: 2 Bataillon, 1 Bataillon et 3 Bataillon; The Princess Patricia's Canadian Light Infantry: 2 Bataillon, 1 Bataillon et 3 Bataillon; Le Royal 22Régiment: 2 Bataillon, 1 Bataillon et 3 Bataillon; l'Intendance royale de l'Armée canadienne; Corps de santé royal canadien; Corps dentaire royal canadien; Corps royal canadien des magasins militaires; Co ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-11-06]

The Canadian Army: Lord Strathcona's Horse (Royal Canadians); 2nd Field Regiment, Royal Canadian Horse Artillery; 1st Regiment, Royal Canadian Horse Artillery; 81st Field Regiment, Royal Canadian Artillery; The Corps of Royal Canadian Engineers; The Royal Canadian Corps of Signals; The Royal Canadian Regiment — 2nd Battalion, 1st Battalion and 3rd Battalion; The Princess Patricia's Canadian Light Infantry — 2nd Battalion, 1st Battalion and 3rd Battalion; The Royal 22nd Regiment — 2nd Battalion, 1st Battalion, and 3rd Battalion; The Royal Canadian Army Service Corps; The Royal Canadian Army Medical Corps; The Royal Canadian Dental Corps; Royal Canadian Ordinance Corps; The Corps of Royal Canadian Electrical and Mechanical Engine ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-11-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-11-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'armée vient d'ordonner aux aumôniers militaires chrétiens de ne pas mentionner le nom de Jésus-Christ au cours de leurs cérémonies publiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-19]

The Christian military chaplains have now been ordered by the army not to mention the name of Jesus Christ in their public ceremonies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-11-19]

D'autres ont cherché : armée de l'air armée de métier aumônier aumônier de l'armée aumônier de l'armée de l'air aumônier des forces armées aumônier des forces aériennes aumônier des forces de l'air aumônier aumônière aumônière aumônière de l'armée aumônière de l'armée de l'air aumônière des forces armées aumônière des forces aériennes aumônière des forces de l'air counseling de l'aumônier force aérienne forces armées instructeur dans l'armée instructeur dans l'armée instructrice dans l'armée instructrice dans l'armée légion militaire officier des forces armées officier des forces armées officière des forces armées officière des forces armées professionnalisation des forces armées

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

aumônier de l'armée ->

Date index: 2023-06-18