Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
Balise
Balise au sol
Balise d'approche extérieure
Balise d'attente
Balise d'entrée
Balise d'ouverture
Balise de début
Balise de fermeture
Balise de fin
Balise de fin d'élément
Balise de proximité
Balise de ralliement
Balise extérieure
Balise radiocompas
Générateur de balise
Générateur de signal de balise
Gérant de magasin d'articles de sport et d'extérieur
Gérante de magasin d'articles de sport et d'extérieur
Libre
MKR
Marqueur d'ouverture
Marqueur de début
Radio-balise
Radiobalise
Radioborne
Radioborne extérieure
Responsable magasin articles sportifs et d'extérieur
Répéteur de balise
Répéteur de signal de balise
étiquette d'ouverture

Translation of "balise extérieure " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
balise d'approche extérieure | balise extérieure | radioborne extérieure

outer marker | outer marker beacon


radioborne extérieure | balise extérieure | balise d'approche extérieure | balise d'entrée

outer marker | OM | outer marker beacon


balise d'entrée [ balise extérieure ]

outer marker beacon


générateur de signal de balise [ répéteur de signal de balise | générateur de balise | répéteur de balise ]

beacon generator


radiobalise [ balise radiocompas | balise de ralliement | balise d'attente | radio-balise ]

compass locator [ locator beacon ]


balise de fermeture | balise de fin | balise de fin d'élément

end-tag


radioborne | radiobalise | balise au sol | balise de ralliement | balise radiocompas | MKR

marker beacon | compass locator | marker radio beacon | marker | MKR | locator beacon | locator


gérante de magasin d'articles de sport et d'extérieur | responsable magasin articles sportifs et d'extérieur | gérant de magasin d'articles de sport et d'extérieur | gérant de magasin d'articles de sport et d'extérieur/gérante de magasin d'articles de sport et d'extérieur

sporting accessories shop manager | sports equipment shop manager | sporting and outdoor accessories shop manager | sports store manager


balise de début | balise d'ouverture | étiquette d'ouverture | marqueur de début | marqueur d'ouverture

beginning tag | opening tag | start tag


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
10. Les cadres et procédures juridiques actuels balisant cette coopération s'ils ont été en soi, efficaces jusqu'à présent, ont cependant créé un certain nombre de difficultés limitant l'impact de la coopération le long des frontières extérieures.

10. The current legal frameworks and procedures for this co-operation have been effective in their own right, but have created a number of difficulties, which limit the impact of co-operation along the external borders.


Comme l'a dit l'ancien commissaire à l'information John Reid: « [.] tous les contrôles et toutes les balises visant à éliminer les abus de pouvoir dans l'administration publique sont tributaires de l'accès [libre], par des gens de l'extérieur, à l'information gouvernementale interne».

As former information commissioner John Reid put it, “.all the checks and balances designed to limit abuses of government power are dependent upon there being [free] access by outsiders to government's insider information”.


Benita Ferrero-Waldner, Commissaire européen aux Relations Extérieures et à la Politique Européenne de Voisinage, se rendra en Tunisie les 12 et 13 octobre 2005 afin de baliser les prochaines étapes pour renforcer les relations avec la Tunisie à la lumière de la Politique de Voisinage.

Benita Ferrero-Waldner, Commissioner for External Relations and European Neighbourhood Policy, will visit Tunisia on 12 and 13 October to map out the next steps for relations with Tunisia in the light of the European Neighbourhood Policy.


- (NL) Monsieur le Président, ce débat concerne en premier lieu le prochain Conseil européen et je voudrais me concentrer sur celui-ci, car en ce moment de crise, ce Conseil européen a une tâche très importante: il doit planter des balises. La première balise devrait être que l’Europe continue de fonctionner et d’assumer sa tâche, non seulement à l’intérieur, mais aussi vis-à-vis de l’extérieur.

– (NL) Mr President, this debate is in the first place about the forthcoming European Council and I should like to focus on it, for in this moment of crisis, this European Council has a very important task, namely setting beacons, and the first beacon should be for Europe to continue to function and to carry out its task, not only internally, but also externally.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- (NL) Monsieur le Président, ce débat concerne en premier lieu le prochain Conseil européen et je voudrais me concentrer sur celui-ci, car en ce moment de crise, ce Conseil européen a une tâche très importante: il doit planter des balises. La première balise devrait être que l’Europe continue de fonctionner et d’assumer sa tâche, non seulement à l’intérieur, mais aussi vis-à-vis de l’extérieur.

– (NL) Mr President, this debate is in the first place about the forthcoming European Council and I should like to focus on it, for in this moment of crisis, this European Council has a very important task, namely setting beacons, and the first beacon should be for Europe to continue to function and to carry out its task, not only internally, but also externally.


10. Les cadres et procédures juridiques actuels balisant cette coopération s'ils ont été en soi, efficaces jusqu'à présent, ont cependant créé un certain nombre de difficultés limitant l'impact de la coopération le long des frontières extérieures.

10. The current legal frameworks and procedures for this co-operation have been effective in their own right, but have created a number of difficulties, which limit the impact of co-operation along the external borders.


Si je me reporte à la déclaration du collègue qui vient de parler, chaque fois qu'il viendrait des étrangers, ici, il faudrait se méfier. Mais de façon réciproque, lorsqu'on participe à des rencontres internationales à l'extérieur du pays, on doit s'attendre à un certain nombre de règles, de balises établies, relativement à l'immunité et à la sécurité, parce qu'il n'y a pas beaucoup de personnes qui se rendraient à des rencontres internationales si on disait: «Dans ce pays-là, on n'applique pas la Convention de Genève, ni les différen ...[+++]

On the other side of the coin, when we take part in international meetings outside the country, we have a right to expect a certain number of rules and guidelines relating to immunity and security, because not many would go to an international meeting if told “In that country, the Geneva convention is not applied, nor the various other international conventions.


Le projet de loi actuel prévoit également que le gouverneur en conseil peut, à la recommandation du ministre des Finances et si le coeur lui en dit, poser, sous forme de réglementation, des balises qui donneront au Tribunal canadien du commerce extérieur des indications plus précises sur les preuves acceptables et l'interprétation générale des nouvelles conditions relatives au dumping.

This bill also provides that the Governor in Council can, on the finance minister's recommendation and if he feels like it, set regulatory guidelines that will give the Canadian International Trade Tribunal more specific directives on acceptable evidence as well as the general interpretation of new dumping conditions.


À un moment donné, il faudra que le gouvernement, non seulement dise qu'il met de l'argent dans les fondations et que c'est géré à l'extérieur, mais il faudra aussi des balises par rapport au fait que les petites universités ont un rôle à jouer dans le développement économique des régions.

At some point, the government must not just say that it is putting money into foundations managed independently, but guidelines are also necessary, because the small universities have a role to play in the economic development of the regions.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

balise extérieure ->

Date index: 2024-03-17
w