Nous avons été très attentifs aux exigences des pays en développement importateurs nets de denrées alimentaires et des pays qui avaient besoin d'aide alimentaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We were very attentive to the requirements of net food importing into developing countries in the countries that required food aid.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous avons été très attentifs aux exigences des pays en développement importateurs nets de denrées alimentaires et des pays qui avaient besoin d'aide alimentaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We were very attentive to the requirements of net food importing into developing countries in the countries that required food aid.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

En août dernier, nous avons augmenté notre aide au Programme alimentaire mondial quand ses responsables nous ont dit que les besoins en aide alimentaire augmentaient.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-15]

In August, we provided more assistance to the World Food Programme when they let us know that the needs had been increased with regard to food assistance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-15]

1. estime qu'il convient de rétablir les montants prévus dans le projet de budget 2015 sous la rubrique 1b pour couvrir les besoins minimaux et réaliser les objectifs de la politique de cohésion que l'Union s'est fixés dans le traité et dans le cadre d'action législatif pour la période 2014-2020;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-10-20]

1. Is of the opinion that the amounts entered in the Draft Budget (DB) 2015 for heading 1b to cover the minimum needs and objectives of cohesion policy as set by the Union in the Treaty and in the policy legislative framework for 2014-2020 should be restored;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. se demande si les montants inscrits au projet de budget 2014 pour la rubrique 1b seront suffisants pour couvrir les besoins minimaux et les objectifs de la politique régionale fixés par l'Union dans le traité;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

1. Questions whether the amounts entered in the Draft Budget (DB) 2014 for Heading 1b are sufficient to cover the minimum needs and objectives of regional policy as set by the Union in the Treaty;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

L’UE doit prendre davantage en considération un certain nombre de domaines, tels que le financement des besoins du Programme alimentaire mondial, les travaux impliquant différentes organisations pour évaluer les besoins des pays, l’aide aux petits agriculteurs (à court terme, ainsi qu’une analyse de la volatilité des prix alimentaires sur le long terme); les défis à long terme dans le domaine de la production et de la productivité ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

The EU should take a number of areas into greater consideration. These include financing World Food Programme needs, work involving various organisations to assess countries’ needs, aid for small farmers (in the short term, and also an analysis of food price volatility in the long term); long-term challenges in the area of production and productivity, neglected research plans, and the need to find risk management solutions (such as drought-related financial derivatives).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-03]

Les responsables du système d'alerte rapide aux risques de famine, le FEWS-NET, groupe de surveillance de la sécurité alimentaire financé par les États-Unis, ont déclaré la semaine dernière que 5,8 millions de personnes, sur un total de 12,5 millions, auront besoin d'aide alimentaire afin d'éviter la famine, et ce, avant la prochaine campagne agricole, en avril.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-08]

The U.S.-funded Famine Early Warning System Network, FEWS-NET, a food security monitoring group, said last week that 5.8 million of the country's 12.5 million people will need food aid to avert starvation before the next harvest in April.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-08]

C'est une excellente idée de mettre l'agriculture européenne dans une position très forte pour affronter le nouveau monde car nous aurons besoin de production alimentaire, nous aurons besoin d'agriculteurs et nous aurons besoin de nos campagnes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

It is great that it puts European agriculture in a very strong position to face up to the brave new world, because we will need food production, we will need farmers and we need the countryside, and all these things work very well.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

Étant donné qu'il existe dans les différentes régions de l'Union européenne des habitudes et des cultures alimentaires différentes, le besoin en compléments alimentaires est aussi très divers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

Since different regions of the European Union have different eating habits and eating cultures, the need for food supplements varies greatly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-11]

Le Programme alimentaire mondial estime à plus de 930 000 le nombre de personnes ayant besoin d'aide alimentaire humanitaire dans le sud, dont 595 000 dans la région frappée par la famine de Bhar-el-Ghazar.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The World Food Programme estimates the number of people requiring humanitarian food aid in the south to be in excess of 930,000, of which 595,000 are in hunger stricken Bahr-el-Ghazal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : besoins exceptionnels d'aide alimentaire besoin alimentaire besoin en substances nutritives besoins alimentaires besoins en produits alimentaires besoins fourragers besoins minimaux d'aide alimentaire

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

besoins minimaux d'aide alimentaire ->

Date index: 2023-07-12