De plus, cela n'a guère contribué à réduire le chômage puisque ces nouveaux emplois sont, pour la plupart, inaccessibles aux chômeurs, spécialement aux hommes, qui ont perdu leur travail à la suite des bouleversements structurels du début des années 80.
Moreover, it has not done much to reduce unemployment since many of those new jobs have been out of reach of those, especially men, who lost their jobs as a result of the structural upheavals of the early 1980s.