Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Archiviste fédéral
Archiviste fédérale
Archiviste national
Archiviste national adjoint
Archiviste national du Canada
Archiviste nationale
Archiviste nationale adjointe
Archiviste nationale du Canada
BCN
BINUCA
BONUCA
Bureau
Bureau central national
Bureau de l'archiviste fédéral
Bureau de l'archiviste national
Bureau du Conseil
Bureau du Conseil national
Bureau du conseil
Bureau provisoire
Bureau provisoire du Conseil national
Bureau statistique des Nations unies
Cabinet de l'archiviste fédéral

Traduction de «bureau de l'archiviste national » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Bureau de l'archiviste national [ Cabinet de l'archiviste fédéral | Bureau de l'archiviste fédéral ]

Office of the National Archivist [ Office of the Dominion Archivist ]


archiviste national du Canada [ archiviste nationale du Canada | archiviste national | archiviste nationale | archiviste fédéral | archiviste fédérale ]

National Archivist of Canada [ National Archivist | Dominion Archivist ]


archiviste national adjoint [ archiviste nationale adjointe ]

Assistant National Archivist


Bureau de l'ONU pour la consolidation de la paix en Centrafrique | Bureau intégré des Nations unies pour la consolidation de la paix en République centrafricaine | BINUCA [Abbr.] | BONUCA [Abbr.]

United Nations Integrated Peacebuilding Office in the Central African Republic | United Nations Peacebuilding Support Office in the Central African Republic | BINUCA [Abbr.] | BONUCA [Abbr.]


bureau | bureau du Conseil | bureau du Conseil national

Office of the National Council


Bureau statistique des Nations unies

UN Statistical Office


Bureau du Conseil national | Bureau du conseil | bureau

Office of the National Council | Office of the Council | Office


bureau central national de l'Organisation Internationale de Police Criminelle | bureau central national [ BCN ]

national central bureau of the International Criminal Police Organisation | national central bureau [ NCB ]


bureau provisoire du Conseil national | bureau provisoire

provisional office of the National Council | provisional office
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
vu le rapport annuel du haut-commissaire des Nations unies aux droits de l'homme sur la situation des droits de l'homme et les activités du Bureau conjoint des Nations unies pour les droits de l'homme en République démocratique du Congo, publié le 27 juillet 2015,

having regard to the annual report of the UN High Commissioner for Human Rights on the situation of human rights and the activities of the United Nations Joint Human Rights Office in the DRC, of 27 July 2015,


– vu la résolution S/RES/2031 du Conseil de sécurité des Nations unies du 21 décembre 2011, qui étend le mandat du Bureau intégré des Nations unies pour la consolidation de la paix en République centrafricaine (BINUCA) jusqu'au 31 janvier 2013, et le rapport du Secrétaire général des Nations unies du 29 mai 2012 sur les activités du BINUCA,

– having regard to Security Council Resolution S/RES/2031 of 21 December 2011, which extends the mandate of the United Nations Integrated Peacebuilding Office in the Central African Republic (BINUCA) until 31 January 2013, and the UN Secretary-General’s report of 29 May 2012 on the activities of the BINUCA,


– vu la résolution S/RES/2031 du Conseil de sécurité des Nations unies du 21 décembre 2011, qui étend le mandat du Bureau intégré des Nations unies pour la consolidation de la paix en République centrafricaine (BINUCA) jusqu'au 31 janvier 2013, et le rapport du Secrétaire général des Nations unies du 29 mai 2012 sur les activités du BINUCA,

– having regard to Security Council Resolution S/RES/2031 of 21 December 2011, which extends the mandate of the United Nations Integrated Peacebuilding Office in the Central African Republic (BINUCA) until 31 January 2013, and the UN Secretary-General’s report of 29 May 2012 on the activities of the BINUCA,


11. applaudit à l'engagement des partenaires internationaux, notamment du Conseil de sécurité des Nations unies, de la CEDEAO, de la CPLP, de l'UA, du Bureau intégré des Nations unies pour la consolidation de la paix en Guinée-Bissau (BINUGBIS) et de la mission bilatérale angolaise, qui contribuent à une paix et une stabilité durables en Guinée-Bissau;

11. Welcomes the commitment of international partners, namely the UN Security Council, ECOWAS, CPLP, UA, the UN Integrated Peacebuilding Office in Guinea-Bissau (UNIOGBIS) and the Angolan bilateral Mission, in order to contribute to lasting peace and stability in Guinea-Bissau;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le bureau du médiateur national unique fonctionne, mais son efficacité est compromise par des contraintes budgétaires auxquelles il convient de remédier.

A single State-level Ombudsman is functioning, but budgetary constraints hamper its effectiveness and need to be addressed.


— vu les rapports du Secrétaire général des Nations unies sur les activités du Bureau intégré des Nations unies au Burundi (BINUB),

– having regard to the reports by the UN Secretary-General on the United Nations Integrated Office in Burundi,


J’ai rencontré les décideurs politiques au sein du gouvernement, plusieurs des principaux législateurs du Capitole et des forces politiques telles que le National Farm Bureau et la National Association of Manufacturers.

I met with policymakers in the Administration, with a number of key law-makers on the Hill, and with constituencies like the National Farm Bureau and the National Association of Manufacturers.


Le cas échéant, le groupe d’archivistes européen devrait également coopérer avec d’autres réseaux européens compétents en la matière, tels que le Groupe des représentants nationaux sur la numérisation du patrimoine culturel et scientifique et le Bureau européen des bibliothèques et des associations d’information et de documentation (Eblida).

Where and when appropriate, the European Archives Group should also cooperate with other relevant European networks such as the National Representatives Group on Digitisation and the European Bureau of Library, Information and Documentation (EBLIDA).


La mise en œuvre de ces mesures tiendra compte des travaux menés par les groupes mis en place dans le cadre de l’EBNA (Bureau européen des archivistes nationaux), notamment sur la coopération en matière de sécurité et de conservation des archives et sur la création d’un portail européen d’accès à l’information.

The implementation of priority measures will take account of the work of the groups set up within the framework of the EBNA (European Board of National Archivists), notably with respect to cooperation in the fields of security and conservation of archives and putting into place a European information access portal.


Le groupe de travail a organisé une conférence nationale sur l'égalité hommes-femmes pour tous les acteurs du programme d'objectif 3 (sauf lorsque le programme d'objectif 3 est consacré à des aspects de l'égalité hommes-femmes) et produit - en collaboration avec le bureau de médiation national pour l'égalité entre les hommes et les femmes - un matériel didactique sur la façon d'aborder les questions d'égalité hommes-femmes, particulièrement destiné aux structures de moins de 10 salariés.

The working group has organised a national conference on gender equality for all those working with the Objective 3 Programme (unless the Objective 3 programme is on gender equality aspects) and is producing instructional material how to deal with gender equality issues - together with the National Gender Equality Ombudsman Office - targeted especially at small work places with less than 10 employees.


w