Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bâti du dispositif automatique
Bâti du dispositif d'enclenchement
Bâti du dispositif d'injection
Dispositif d'enclenchement
Dispositif d'enclenchement avec frein rhéostatique
Support du bâti de dispositif automatique

Traduction de «bâti du dispositif d'enclenchement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bâti du dispositif d'enclenchement

interlocking mechanism framework


bâti du dispositif d'enclenchement

interlocking mechanism framework


support du bâti de dispositif automatique

automatic device framework support


bâti du dispositif automatique

automatic device framework




support du bâti de dispositif automatique

automatic device framework support


bâti du dispositif automatique

automatic device framework




dispositif d'enclenchement avec frein rhéostatique

dynamic brake interlock | dynamic brake interlock feature | dynamic interlock feature | dynamic interlock
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le dispositif prévu par la directive n’a pas encore été enclenché.

The scheme set out in the directive has not yet been triggered.


c) des dispositifs de sécurité reliant et enclenchant chacune des portes et chacun des panneaux visés à l’alinéa b) avec au moins deux dispositifs d’enclenchement indépendants, de sorte qu’il n’y ait pas de production de rayons X si une porte ou un panneau est ouvert;

(c) safety features connecting and interlocking each of the doors and panels referred to in paragraph (b) with at least two independent interlocks to prevent the generation of X-rays if any door or panel is open;


(5) Le dispositif de sécurité d’un produit pliant muni d’un dispositif d’enclenchement doit être conçu de façon

(5) The safety device of every product that folds and that has a latching device shall be so designed as


(6) Si les portes coupe-feu visées à l’alinéa (5)c) sont des portes battantes à deux vantaux, elles seront munies d’un dispositif d’enclenchement qui sera automatiquement engagé par le fonctionnement du dispositif d’échappement de la porte.

(6) Where fire doors referred to in paragraph (5)(c) are double swing doors, they shall be fitted with a latch arrangement that is automatically engaged by the operation of the door release system.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(i) à l’endroit où se produit normalement le mouvement de pliage, mais pas directement sur le dispositif d’enclenchement si le produit est muni d’un tel dispositif,

(i) at the location normally associated with the folding action but, where the product has a latching device, not directly to the latching device itself, and


(i) des dispositifs indicateurs et des dispositifs peseurs et récepteurs de charges compris dans un même bâti,

(i) indicating elements, and weighing and load-receiving elements in the same housing, and


Avant de laisser sans surveillance une zone contenant des informations classifiées, les personnes en ayant la garde doivent s'assurer que ces informations sont en sécurité et que tous les dispositifs de sécurité (fermetures, alarmes, etc.) sont enclenchés.

Before leaving areas containing classified information unattended, persons having custody thereof shall ensure that it is securely stored and that all security devices have been activated (locks, alarms, etc.).


Avant de laisser sans surveillance une zone contenant des informations classifiées de l'UE, les personnes en ayant la garde doivent s'assurer que ces informations sont en sécurité et que tous les dispositifs de sécurité (fermetures, alarmes, etc.) sont enclenchés.

Before leaving areas containing EUCI unattended, persons having custody thereof shall ensure that it is securely stored and that all security devices have been activated (locks, alarms, etc.).


Lorsqu'on cesse d'actionner le dispositif d'arrêt d'urgence après avoir donné un ordre d'arrêt, cet ordre doit être maintenu par un enclenchement du dispositif d'arrêt d'urgence jusqu'à ce que celui-ci soit expressément désactivé; il ne doit pas être possible d'enclencher le dispositif sans actionner une commande d'arrêt; la désactivation du dispositif ne doit pouvoir être obtenue que par une action appropriée et elle ne doit pas avoir pour effet de remettre la machine en marche mais seulement d'autoriser un redémarrage.

Once active operation of the emergency stop device has ceased following a stop command, that command must be sustained by engagement of the emergency stop device until that engagement is specifically overridden; it must not be possible to engage the device without triggering a stop command; it must be possible to disengage the device only by an appropriate operation, and disengaging the device must not restart the machinery but only permit restarting.


Avant de laisser sans surveillance un secteur contenant des informations classifiées de l'UE, les personnes en ayant la garde doivent s'assurer qu'elles sont en sécurité et que tous les dispositifs de sécurité (fermetures, alarmes, etc.) sont enclenchés.

Before leaving areas containing EU classified information unattended, persons having custody thereof shall ensure that it is securely stored and that all security devices have been activated (locks, alarms, etc.).




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

bâti du dispositif d'enclenchement ->

Date index: 2023-11-20
w