M. David Price (Compton—Stanstead, PC): Monsieur le Président, la ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration a annoncé le 3 décembre à une réunion des ONG et plus tard en réponse à une question des libéraux à la Chambre que son ministère lance un projet pilote dans le cadre duquel tous les demandeurs du statut de réfugié recevront une carte d'identité avec photo pour avoir un meilleur accès aux services sociaux.
Mr. David Price (Compton—Stanstead, PC): Mr. Speaker, the Minister of Citizenship and Immigration announced on December 3 at an NGO meeting and later in response to a Liberal question in the House that her department is starting a pilot project whereby all refugee claimants will receive photo identification cards for better access to social services.
