Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Charges sociales de l'employeur
Charges sociales obligatoires de l'employeur
Contributions sociales des employeurs
Contributions sociales effectives des employeurs
Cotisation patronale
Cotisations sociales à la charge des employeurs
Part patronale

Translation of "charges sociales obligatoires de l'employeur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
charges sociales de l'employeur [ charges sociales obligatoires de l'employeur ]

mandatory employer costs [ mandatory employment-related costs ]


contributions sociales effectives des employeurs [ cotisations sociales effectives à la charge des employeurs ]

employers' actual social contributions


cotisations sociales obligatoires à la charge des salars

compulsory employees' social contributions


cotisations sociales effectives obligatoires à la charge des employeurs

compulsory employers' actual social contributions


contributions sociales des employeurs [ cotisations sociales à la charge des employeurs ]

employers' social contributions


cotisations sociales effectives à la charge des employeurs

employers' actual social contributions


cotisations sociales à la charge des employeurs | part patronale | cotisation patronale

employer's social contributions | employer contribution
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Joe Italiano, de la Division de l'analyse et des prévisions économiques du ministère des Finances, déclare, dans un document du 25 avril 1995: «Les cotisations de l'employeur au RPC/RRQ font partie de charges sociales obligatoires.

Joe Italiano of the economic analysis and forecasting division of the Department of Finance in a paper dated April 25, 1995: “Employer's contributions to CPP/QPP are part of compulsory payroll taxes.


Une autre étude effectuée en mars 1996 par des fonctionnaires du ministère des Finances, Lori Marchildon, Tim Sargent et Joe Ruggeri, classait les cotisations au RPC comme des charges sociales et constatait que les charges sociales de l'employeur conduisaient immanquablement à une hausse des coûts de la main-d'oeuvre pour l'employeur et, à court terme, à une réduction de l'emploi.

Another study by Department of Finance officials Lori Marchildon, Tim Sargent and Joe Ruggeri in March 1996 classified CPP premiums as payroll taxes and found that employer payroll taxes invariably lead to a rise in the employer's labour costs in the short run and a reduction in employment.


L'étude réalisée en 1996 au ministère des Finances par Marchildon, Sargent et Ruggeri classait les cotisations au RPC parmi les charges sociales et constatait que «les charges sociales de l'employeur font toujours augmenter ses coûts de main-d'oeuvre à court terme et diminuer l'emploi».

The 1996 Department of Finance study by Marchildon, Sargent and Ruggeri classified CPP premiums as payroll taxes and found that “employer payroll taxes invariably lead to a rise in employer's labour costs in the short run and a reduction in employment”.


La réduction des charges sociales de certains employeurs permettrait d'abaisser les prix.

Some employers' payroll tax reductions would reduce prices.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
45. considère comme essentiel que des incitations financières soient offertes pour permettre aux personnes un accès gratuit à la formation et à l'éducation et aux avantages qui s'ensuivent; fait observer que ces incitations financières pourraient prendre la forme d'incitations fiscales, d'allocations, d'aides, de cofinancements ou de réductions des impôts ou des charges sociales pour les employeurs instaurant des conditions de travail appropriées pour permettre l'éducation et la formation des adultes;

45. Considers it essential that financial incentives be offered to allow people free access to training and education and the ensuing benefits; points out that such financial incentives could take the form of tax incentives, allowances, grants, co-financing, or reductions in taxation or social security costs for employers establishing appropriate working conditions for adult learning;


45. considère comme essentiel que des incitations financières soient offertes pour permettre aux personnes un accès gratuit à la formation et à l'éducation et aux avantages qui s'ensuivent; fait observer que ces incitations financières pourraient prendre la forme d'incitations fiscales, d'allocations, d'aides, de cofinancements ou de réductions des impôts ou des charges sociales pour les employeurs instaurant des conditions de travail appropriées pour permettre l'éducation et la formation des adultes;

45. Considers it essential that financial incentives be offered to allow people free access to training and education and the ensuing benefits; points out that such financial incentives could take the form of tax incentives, allowances, grants, co-financing, or reductions in taxation or social security costs for employers establishing appropriate working conditions for adult learning;


45. considère essentiel que des incitations financières soient offertes pour permettre aux personnes un accès gratuit à la formation et à l'éducation et aux avantages qui s'ensuivent; fait observer que ces incitations financières pourraient prendre la forme d'incitations fiscales, d'allocations, d'aides, de cofinancements ou de réductions des impôts ou des charges sociales pour les employeurs instaurant des conditions de travail appropriées pour permettre l'éducation et la formation des adultes;

45. Considers it essential that financial incentives be offered to allow people free access to training and education and the ensuing benefits; points out that such financial incentives could take the form of tax incentives, allowances, grants, co-financing, or reductions in taxation or social security costs for employers establishing appropriate working condition for adult learning;


"revenu disponible": le revenu brut moins l'impôt sur le revenu, l'impôt sur la fortune, les cotisations sociales obligatoires des travailleurs, les cotisations sociales à charge des employeurs.

"Disposable income": means gross income less income tax, regular taxes on wealth, employees' compulsory social insurance contributions and employers' social insurance contributions.


"revenu brut": le revenu total perçu par le ménage au cours d'une "période de référence du revenu" déterminée, avant déduction de l'impôt sur le revenu, de l'impôt sur la fortune, des cotisations sociales obligatoires des travailleurs et des cotisations sociales à charge des employeurs, mais compte tenu des transferts entre les ménages, des loyers effectivement imputés et des avantages en nature perçus dans un emploi ou de manière indépendante ;

"Gross income": means the total income received by the household over a specified 'income reference period', before deduction of income tax, regular taxes on wealth, employees' compulsory social insurance contributions and employers' social insurance contributions, but after taking into account inter-household transfers, effective imputed rent and non-cash income from employment or self-employment .


D'autre part, ce sont les petites entreprises qui créent des emplois et les charges sociales imposées aux employeurs et aux employés nuisent à cette source de création d'emplois.

This is where small business creates employment, and employer or employee taxes are a detriment to this particular avenue of creating employment.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

charges sociales obligatoires de l'employeur ->

Date index: 2023-02-02
w