Nous aimerions aussi que le premier ministre, étant donné que nous savons qu'il est le chef de quelque chose qui s'appelle Équipe Canada, crée un groupe de travail qui puisse recommander l'innovation et l'investissement pour les besoins intérieurs et les possibilités d'exportation en prenant en compte ces deux problèmes mondiaux: la couche d'ozone et la réduction des gaz à effet de serre.
As well, we'd like to see the Prime Minister, since we know he's the leader of something called Team Canada, establish a task force that can recommend innovation and investment for domestic needs and export opportunities that will take into account those two global issues: the ozone layer and reducing greenhouse gases.
