Avec permission, M. Deepak Chopra, Président-directeur général de Postes Canada, et M. Jacques Côté, Chef de l'exploitation de Postes Canada, sont conduits à un siège sur le parquet de cette Chambre.
With leave, Mr. Deepak Chopra, President and Chief Executive Officer, Canada Post Corporation, and Mr. Jacques Côté, Chief Operating Officer, Canada Post Corporation, were escorted to a seat in the Senate Chamber.