Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «clé de bras par l'abdomen » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

hara-gatame [ clé de bras par le ventre | clé de bras par l'abdomen ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hara-gatame [ stomach armlock ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

clé au bras [ clé de bras | retournement de bras ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

armlock [ hammerlock | hammer lock | arm lock ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

kansetsu-waza [ techniques de clé | techniques de luxations | techniques de clé d'articulation | techniques de clé de bras ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

kansetsu-waza [ joint-locking techniques | locking techniques | armlock techniques | joint locks ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

clé au bras

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

arm lock

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De plus, puisqu'une grande partie des combats d'arts martiaux mixtes se déroulent au sol et impliquent des clés de bras et des étranglements, les coups à la tête sont moins nombreux qu'à la boxe, où tous visent principalement la tête.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-22]

Furthermore, since a large number of mixed martial arts fights take place on the ground and involve armlocks and chokes, blows to the head are less common than in boxing, in which almost all blows target the head.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-22]

Les industries spatiale et aérospatiale hautement concurrentielles du Canada sont des acteurs clés de notre économie, et le bras canadien n'est qu'un exemple de ce que peuvent accomplir les entreprises canadiennes de calibre mondial.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

Canada's highly competitive aerospace and space industries are major contributors to our economy, and the Canadarm is just one example of our world-class Canadian companies' capabilities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-13]

M. Deepak Obhrai: C'est l'élément clé, et je peux assurer à la députée que le gouvernement ne demeurera pas les bras croisés dans ce dossier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

Mr. Deepak Obhrai: That is the key element, and I can assure the member when she is talking about it that this government is going to stand up.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-26]

Les conservateurs ont-ils baissé les bras au Québec à tel point qu'ils n'essaieront même plus d'agir dans un dossier clé comme celui de Shell?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

Have the Conservatives given up on Quebec and are they not even going to try to do something about a key issue like Shell?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Même la santé au travail, qui devrait jouer un rôle clé ici en matière de prévention et de guidance thérapeutique, est perçue comme un prolongement du bras répressif/exploitant de l’employeur, plutôt que comme un mécanisme indépendant de prévention des problèmes de santé et de promotion de la santé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

Even occupational health, which ought to play a central role here in prevention and therapeutic guidance, is seen as an extension of the repressive/exploiting arm of the employer rather than an independent mechanism for preventing health problems and promoting health.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-04]

Tout ceci tient en trois concepts clés: accroître la sécurité sur nos routes, améliorer les conditions de travail des conducteurs et, avant toute chose, aider les entreprises de transport routier respectueuses de la loi à accroître leur compétitivité au lieu de rester les bras croisés pendant que des sociétés moins respectueuses de la législation s’en tirent à bon compte en forçant leurs conducteurs à dépasser le nombre d’heures autorisé, tout simplement en raison de l’absence de tout contrôle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-01]

All this can be summed up under three headings: improved road safety, better working conditions for drivers and, above all else, helping law-abiding haulage companies to be more competitive rather than sitting back and watching those that sit lighter to the law getting away scot-free with forcing their drivers to work longer hours than are permitted, simply because they are not checked up on.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-01]

- (EN) Le Conseil a pleinement conscience des problèmes soulevés par l’honorable députée et il se joint à elle pour dire que les mesures d’efficacité énergétique constituent un des instruments clés pour saisir à bras-le-corps la question du changement climatique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

The Council is well aware of the issues raised by the honourable Member and shares her view that measures on energy efficiency are one of the key instruments in tackling climate change.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-25]

2.11.2. Le vêtement est en caoutchouc et recouvre les épaules, le thorax, la partie supérieure des bras, l'abdomen et la partie lombaire de l'épine dorsale, la partie supérieure du bassin.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

2.11.2. The suit is made of rubber and covers the shoulders, thorax, upper part of the arms, the abdomen and lumbar spine, the upper part of the pelvis.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-05-19]

On ne peut pas passer sous silence non plus un autre astronaute québécois, Marc Garneau, qui, lui aussi, est allé dans l'espace, de même que les astronautes canadiens, entre autres, ceux et celles qui, bientôt, participeront à l'installation du bras canadien autour de la station orbitale, lequel jouera un rôle clé dans les opérations d'assemblage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Nor would we wish to forget another Quebec astronaut, Marc Garneau, who also went into space, as well as the Canadian astronauts, including those who will soon help to install the orbital station's Canadarm, which will play a key role in assembly operations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : clé au bras clé de bras clé de bras par l'abdomen hara-gatame kansetsu-waza retournement de bras techniques de clé techniques de clé d'articulation techniques de clé de bras techniques de luxations

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

clé de bras par l'abdomen ->

Date index: 2024-03-03