L’UE axera dès lors ses actions sur la sphère de la connaissance: afin d'apprendre à mieux connaître l'Arctique, l’UE doit investir dans la recherche, développer le contrôle aérien, appuyer les réseaux d'information et d'observation tout en acquérant un savoir-faire et des connaissances techniques sur la région.
The EU will therefore target its actions on knowledge: to further our understanding of the Arctic by investing in Arctic research, developing Arctic monitoring from space, supporting information and observation networks, while building know-how and technical expertise.