En substance, ce que je demande dans cette motion, c'est que le gouvernement exonère de la TPS les réparations à effectuer sur les logements en copropriété endommagés par les fuites, comme le préconisait la recommandation 80 (sur le total de 82) de la Commission d'enquête Barrett sur la qualité de la construction des logements en copropriété de Colombie-Britannique.
In essence, what I'm asking for in this motion is that the government move forward and remove the GST from the repairs of leaking and rotting condominiums, as was recommended with the 80th of 82 recommendations by the Barrett commission of inquiry into the quality of construction of condominiums in British Columbia.
