De la même façon, si on modifie une huile, une plante quelconque ou un produit alimentaire et qu'en bout de ligne, le produit a une valeur nutritive différente de celle du produit d'origine, on reconnaît actuellement qu'il est essentiel d'indiquer sur l'étiquette la composition nutritionnelle du produit ou de donner des renseignements qui vont bien indiquer qu'on a affaire à un différent type de produit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Likewise, if an oil, a particular plant or a food product is modified and ends up with a different nutritional value than the original product, then the label must indicate the nutritional value of the product or indicate in some way that this is a different type of product.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Si quelqu'un vend un produit, il doit être responsable de ce qu'il vend et il doit pouvoir garantir aux gens que les ingrédients qui entrent dans la composition de ce produit sont sûrs, et que le produit est sûr.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

If they sell a product, they have to be responsible for what they are selling to ensure the people providing the ingredients that go into that product are safe and that the product is safe.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Lorsque l’ensemble des fibres qui composent le produit représentent chacune moins de 10% dans la composition, l’expression « autres fibres » peut être utilisée, suivie d’un pourcentage global ou bien par leur dénomination, mais à condition que la composition centésimale du produit soit stipulée.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

If all fibres in the product separately account for less than 10% of its composition, the term “other fibres” may be used, followed by the total percentage or their name, as long as the percentage composition of the product is stipulated.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2009-09-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-01-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

au cas où serait spécifiée la dénomination d’une fibre entrant pour moins de 10 % dans la composition d’un produit, la composition centésimale complète du produit est mentionnée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

where the name of a fibre which accounts for less than 10 % of the total weight of a product is specified, the full percentage composition of that product shall be given.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-01-13]

b) au cas où serait spécifiée la dénomination d'une fibre entrant pour moins de 10 % dans la composition d'un produit, la composition centésimale complète du produit est mentionnée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-31]

(b) where the name of a fibre which accounts for less than 10 % of the total weight of a product is specified, the full percentage composition of that product shall be given.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-31]

Cytec produit des spécialités et des matériaux chimiques, y compris des produits chimiques pour l’extraction et le traitement des eaux, des produits chimiques de revêtement, des adhésifs ainsi que des matériaux composites et des produits chimiques modulaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-19]

Cytec produces specialty chemicals and materials, including mining and water treatment chemicals, coating chemicals, adhesives and composite materials and building block chemicals.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-19]

-Monsieur le Président, c'est pour moi un honneur de présenter ce projet de loi d'initiative parlementaire ayant pour objet de modifier la Loi sur les aliments et drogues en vue d'interdire la vente au détail d'aliments pré-emballés contenant un ingrédient qui a été modifié génétiquement par un processus biotechnologique reconnu à moins qu'ils ne portent une étiquette indiquant que la composition génétique du produit a été modifiée ou qu'il contient un élément dont la composition génétique a été modifiée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-18]

She said: Mr. Speaker, it is an honour to propose this private member's bill which would amend the Food and Drugs Act to prohibit the retail sale of a prepackaged food containing an ingredient that has been genetically altered through a prescribed biotechnological process unless a label is attached stating that the prepackaged product has been genetically altered or contains an ingredient that has been genetically altered.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-03-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1971-07-25]

(b) where the name of a fibre which accounts for less than 10 % of the total weight of a product is specified, the full percentage composition of that product shall be given.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1971-07-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1971-07-25]

Sean McPhee, président, Industrie de l'huile végétale du Canada (IHVC) : L'Industrie de l'huile végétale du Canada est une association commerciale verticale regroupant des cultivateurs, surtout des cultivateurs de canola de l'Ouest du Canada; des transformateurs intermédiaires qui triturent et raffinent l'huile entrant dans la composition de divers produits de consommation; et notre troisième groupe, au sommet de la chaîne d'approvisionnement, réunit les producteurs de produits de consommation tels que la margarine, l'huile de cuisson, les sauces à salade, les nappages fouettés et toute une gamme de produits ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Sean McPhee, President, Vegetable Oil Industry of Canada (VOIC): The Vegetable Oil Industry of Canada is a vertical trade association comprised of growers, principally canola growers in Western Canada; intermediate processors who crush and refine oil, which is used in a variety of consumer product applications; and our third group at the top of the supply chain, producers of products such as margarine, cooking oil, salad dressing, whipped toppings and a whole variety of principally soy-oil-based and canola-oil-based products.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : composition composition centésimale composition centésimale d'un produit composition d'étanchéité composition des produits de boulangerie composé d'obturation formule masse de scellement matière d'étanchement matière d'étanchéité produit composite produit d'obturation

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

composition centésimale d'un produit ->

Date index: 2021-03-30