36. note qu'il est proposé de supprimer 57 po
stes du tableau des effectifs du Secrétariat du Parlement en 2016, ce qui devrait permettre une économie de 1,8 million d'euros, sachant que certains de ces postes sont actuellement vacants et que les titulaires du reste des postes prendront leur retraite ou seront
réaffectés dans le courant de l'année; note qu'il est proposé de supprimer deux autres postes du tableau des effectifs du Parlement et de les transférer à la Commission dans le cadre de deux projets informatiques interinstitutio
...[+++]nnels gérés par la Commission, et que deux postes supplémentaires seront donc créés au tableau des effectifs de la Commission pour 2016; 36. Notes that for 2016 it is proposed to remove 57 posts from the establishment plan of the Parliament's Secretariat, which should save some EUR 1,8 million, considering that some of these posts are currently vacant and that the holders of the remaining posts will retire or b
e redeployed in the course of the year; notes that it is proposed to remove two further posts from the Parliament's establishment plan and transferred t
o the Commission in connection with two interinstitutional IT projects under Commission management, and that t
...[+++]wo additional posts will therefore be created in the Commission establishment plan for 2016; 
